Древние бани под "Кактусом".
История, отдых и авторский салон под одной крышей.
Мартина и Элиас Шама-Состер приглашают в Израиль,
в Нацерет(Назарет) на площадь Колодца( Источника) Марии.(англ)
Так написано на рекламном проспекте, который нам выдали при входе в салон "Кактус".
Название салона "Кактус" происходит от названия одноименного холма. На арабском "сабер"(кактус) означает
терпение, выносливость и настойчивость. На иврите кактус - это цабар - сабра - рожденный в Израиле.
Колючий снаружи и мягкий(душевный) внутри. Но и значение арабского варианта подходит для тех, кто
родился в Израиле - терпеливые, выносливые и настойчивые. Но я, собственно, не об этом.
Купив магазин в 1993 году и начав его перестройку, Мартина и Элиас были потрясены, обнаружив под полом остатки
единственных общественных бань древнего Назарета. Вне всякого сомнения, вода в бани поступала из Колодца Марии
- единственного в те годы источника воды в городе.
При раскопках были обнаружены предметы, которые, согласно утверждениям экспертов, относятся к древнеримскому
периоду и подтверждают теорию, что эти бани существовали во времена Иисуса.
Обогревающие керамические трубы, которые и послужили первопричиной раскопок. Они были найдены при перестройке
магазина, чему не было придано особого значения. Их оставили для украшения магазина. И только случай привел к тому,
что раскопки были начаты.
Сегодня радушные хозяева могут показать Кальдарий(горячий зал), Гипокаус(систему тоннелей подогрева) и
Префурнарий(топку).
Уникальный авторский салон предлагает подлинные традиционные вышивки, ювелирные украшения известных
современных мастеров, чеканку и многие другие творения восточного мастерства.
Арка, ведущая в соседний или Тепидарий (натопленное помещение), или Фригидарий(холодное помещение), я, увы,
точно не запомнила. Ее оставили нетронутой при перестройке, но она была завешена. Элиас любезно снял то, чем
была завешена арка и дал возможность ее сфотографировать.
Элиас демонстрирует экспонаты, найденные при раскопках. Это и есть глиняные трубы для подогрева.
Они соответствуют глиняным трубам, которые были найдены при раскопках римских бань в Помпеях и на Кипре.
Теперь я хочу немного отвлечься и рассказать кто они такие Элиас и Мартина Шама-Состар.
Элиас родился в 1955 году в Назарете и еще ребенком, играя и бегая с мальчишками возле Колодца Марии, мечтал о том,
что станет владельцем одного из магазинов, которые там находились. Вряд ли он мог знать, что судьбе будет угодно
вернуть его в родной город, купить один из этих магазинов и обнаружить там древние бани .
В 1979 году он купил билет в одну сторону в Европу, и никогда не думал, что он сюда вернется. Во время своего путешествия
по Европе, он приехал в Бельгию, где в 1980 году он встретил Мартину. Они поженились в 1981 году.
Мартина родилась в 1958 году в Антверпене, в Бельгии. Ее мать была из Словении и ее отец из Хорватии.
Ее отец открыл ресторан "Загреб" в том же 1958 году и он стал одним из самых известных ресторанов в Антверпене,
упомянутых в "Руководстве Мишлена" как "2 вилки".
Она, как и другие молодые люди, путешествовала по всей Европе и вот-вот собиралась переехать в Венесуэлу.
Встреча с Элиасом изменил всю ее жизнь.
После свадьбы Элиас и Мартина думали, что останутся жить в Европе, но, в конечном итоге, они в 1989 году приехали в Израиль
и поселились в Иерусалиме. Здесь же у них родился сын Джалиль(очаровательный парень, как две капли воды похожий на Мартину).
Элиас и Мартина хотели купить магазин недалеко от Яффских ворот, но началась первая антифада и они не только не смогли
начать свой бизнес в Иерусалиме, но и потеряли свои рабочие места. Это и заставило их вернуться в Назарет.
Где в 1993 году осуществилась детская мечта Элиаса.
Вот с этого все и началось. Когда Элиас, счастливый своими находками, обратился в Израильское управление древностями,
он очень быстро получил от них "от ворот поворот". Назарет времен Иисуса всегда считался маленькой бедной деревушкой,
насчитывающей максимум 400 жителей. И там, по утверждению, не могло быть древних римских бань.
Ему заявили, максимум, что это могут быть остатки турецкой бани, построенный в 1885, и они не рассматриваются как
историческая ценность, и, следовательно, Элиас может делать со своей находкой все, что ему заблагорассудится. Если он хочет,
то он может там "ломать и строить" в свое удовольствие .
Помните? "МОГУ КОПАТЬ, МОГУ НЕ КОПАТЬ!"
Элиас решил КОПАТЬ!
Даже если только верить только тому, что это турецкая баня и не что-то более древнее, Элиас осторожно начал копать.
Многие местные жители смеялись над ним и считали его сумасшедшим, говорили, что он должен забросить эту затею. Но Элиас
упорно продолжал копать, даже не надеясь на то,что он сможет откопать что-то, что будет иметь историческую ценность.
Маленький Джалиль с 4-х лет помогал отцу в раскопках, сначала он это делал при помощи детского пляжного совочка.
Джалиль прекрасно учился в школе, сегодня он студент Бельгийского университета и у него очаровательная подруга, бельгийка.
Джалиль(увы, его не видно) и его подруга готовят угощение для усталых экскурсантов.
Элиас продолжал раскопки, магазин был отремонтирован и работал. Но так никто и не знал, что же на самом деле представляет
собой эта находка, до тех пор, пока в магазине не побывал турист, который посмотрел раскопки и сказал, что они в чем-то
идентичны римским баням в городе Бат в Англии. Только тогда Мартина и Элиас поверили в то, что их находка - это историческая
ценность.
С этого момента был проведен ряд исследований, подтверждающий это предположение.
Вот по этой причине и мы отправились посмотреть на находку Элиаса и Мартины.
В уютной атмосфере восточного гостеприимства, под сводами подземного зала, где когда то хранили дерево и золу,
вы сможете отдохнуть и полюбоваться постоянно выставленными экспонатами, обнаруженными во время раскопок.
В сводчатом зале.
Здесь находится топка - Префурнарий.
Еще в одном зале находится ряд экспонатов, найденных при раскопках.
Обратите внимание на изображение пальмы над вентиляционными отверстиями. И на монеты с древнегреческими символами.
Похоже на то, что они идентичны.
И, пока, последнее, что Элиас успел и смог раскопать за долгие пять лет раскопок.
Гипокаус - тоннели подогрева.
Вот и все, что мы увидели в этом маленьком частном музее во время получасовой экскурсии. Нас также угостили прохладной водой,
кофе и восточными сладостями.
Я спросила у Элиаса, который во время экскурсии сказал, что и под соседними магазинами есть что копать, но их хозяева в этом совершенно
не заинтересованы, есть ли какой-то шанс на продолжение раскопок. Скорее всего его нет, таков был ответ человека, который не побоялся
потратить свое время и деньги на предприятие, результат которого он не мог предвидеть. И еще он сказал, что он продолжается надеяться
на еще одно чудо в его жизни. Чего я ему и пожелала. Но все не так просто, как хотелось бы. Это тоже слова Элиаса.
Вот эти магазины, под которыми, возможно, скрываются древности.
Этот на ремонте.
А этот, вполне имеет вполне процветающий вид.
Если вы будете в Нацерете(Назарете), загляните в салон "Кактус" и посетите этот маленький музейчик. Не пожалеете.
Визит надо заказать предварительно.
04-6578539 - факс
050-5384343 - тел.
И последнее. Мы были на экскурсии в Нацерете с большой группой, той же, что я часто езжу в те или иные интересные места
нашей страны.
И это была не обязательная часть экскурсии, т.к. она предусматривала отдельную плату за вход. Пошли далеко не все.
Кто-то, т.к. устал к концу экскурсии, а кто-то из принципиальных соображений. "Не давать какому-то арабу деньги,
который решил, что он умнее всех". Я краем уха услышала и такое. Мы пошли и ни одной минуты не пожалеем, что это сделали.
И, если честно, у меня этот "какой-то" араб вызвал и симпатию и уважение.
Он подтвердил, что "терпение, выносливость и настойчивость" - это его жизненное кредо. Написала я это не для того, чтобы здесь
разгорелась дискуссия на политические темы. Я никого ни к чему не призываю, ни никого ни за кого не агитирую.
Рассказала просто про место, которое мне было интересно посмотреть, предвидя недоумение некоторых моих френдов.
И маленький видео-ролик.
Мартина и Элиас Шама-Состер приглашают в Израиль,
в Нацерет(Назарет) на площадь Колодца( Источника) Марии.(англ)
Так написано на рекламном проспекте, который нам выдали при входе в салон "Кактус".
Название салона "Кактус" происходит от названия одноименного холма. На арабском "сабер"(кактус) означает
терпение, выносливость и настойчивость. На иврите кактус - это цабар - сабра - рожденный в Израиле.
Колючий снаружи и мягкий(душевный) внутри. Но и значение арабского варианта подходит для тех, кто
родился в Израиле - терпеливые, выносливые и настойчивые. Но я, собственно, не об этом.
Купив магазин в 1993 году и начав его перестройку, Мартина и Элиас были потрясены, обнаружив под полом остатки
единственных общественных бань древнего Назарета. Вне всякого сомнения, вода в бани поступала из Колодца Марии
- единственного в те годы источника воды в городе.
При раскопках были обнаружены предметы, которые, согласно утверждениям экспертов, относятся к древнеримскому
периоду и подтверждают теорию, что эти бани существовали во времена Иисуса.
Обогревающие керамические трубы, которые и послужили первопричиной раскопок. Они были найдены при перестройке
магазина, чему не было придано особого значения. Их оставили для украшения магазина. И только случай привел к тому,
что раскопки были начаты.
Сегодня радушные хозяева могут показать Кальдарий(горячий зал), Гипокаус(систему тоннелей подогрева) и
Префурнарий(топку).
Уникальный авторский салон предлагает подлинные традиционные вышивки, ювелирные украшения известных
современных мастеров, чеканку и многие другие творения восточного мастерства.
Арка, ведущая в соседний или Тепидарий (натопленное помещение), или Фригидарий(холодное помещение), я, увы,
точно не запомнила. Ее оставили нетронутой при перестройке, но она была завешена. Элиас любезно снял то, чем
была завешена арка и дал возможность ее сфотографировать.
Элиас демонстрирует экспонаты, найденные при раскопках. Это и есть глиняные трубы для подогрева.
Они соответствуют глиняным трубам, которые были найдены при раскопках римских бань в Помпеях и на Кипре.
Теперь я хочу немного отвлечься и рассказать кто они такие Элиас и Мартина Шама-Состар.
Элиас родился в 1955 году в Назарете и еще ребенком, играя и бегая с мальчишками возле Колодца Марии, мечтал о том,
что станет владельцем одного из магазинов, которые там находились. Вряд ли он мог знать, что судьбе будет угодно
вернуть его в родной город, купить один из этих магазинов и обнаружить там древние бани .
В 1979 году он купил билет в одну сторону в Европу, и никогда не думал, что он сюда вернется. Во время своего путешествия
по Европе, он приехал в Бельгию, где в 1980 году он встретил Мартину. Они поженились в 1981 году.
Мартина родилась в 1958 году в Антверпене, в Бельгии. Ее мать была из Словении и ее отец из Хорватии.
Ее отец открыл ресторан "Загреб" в том же 1958 году и он стал одним из самых известных ресторанов в Антверпене,
упомянутых в "Руководстве Мишлена" как "2 вилки".
Она, как и другие молодые люди, путешествовала по всей Европе и вот-вот собиралась переехать в Венесуэлу.
Встреча с Элиасом изменил всю ее жизнь.
После свадьбы Элиас и Мартина думали, что останутся жить в Европе, но, в конечном итоге, они в 1989 году приехали в Израиль
и поселились в Иерусалиме. Здесь же у них родился сын Джалиль(очаровательный парень, как две капли воды похожий на Мартину).
Элиас и Мартина хотели купить магазин недалеко от Яффских ворот, но началась первая антифада и они не только не смогли
начать свой бизнес в Иерусалиме, но и потеряли свои рабочие места. Это и заставило их вернуться в Назарет.
Где в 1993 году осуществилась детская мечта Элиаса.
Вот с этого все и началось. Когда Элиас, счастливый своими находками, обратился в Израильское управление древностями,
он очень быстро получил от них "от ворот поворот". Назарет времен Иисуса всегда считался маленькой бедной деревушкой,
насчитывающей максимум 400 жителей. И там, по утверждению, не могло быть древних римских бань.
Ему заявили, максимум, что это могут быть остатки турецкой бани, построенный в 1885, и они не рассматриваются как
историческая ценность, и, следовательно, Элиас может делать со своей находкой все, что ему заблагорассудится. Если он хочет,
то он может там "ломать и строить" в свое удовольствие .
Помните? "МОГУ КОПАТЬ, МОГУ НЕ КОПАТЬ!"
Элиас решил КОПАТЬ!
Даже если только верить только тому, что это турецкая баня и не что-то более древнее, Элиас осторожно начал копать.
Многие местные жители смеялись над ним и считали его сумасшедшим, говорили, что он должен забросить эту затею. Но Элиас
упорно продолжал копать, даже не надеясь на то,что он сможет откопать что-то, что будет иметь историческую ценность.
Маленький Джалиль с 4-х лет помогал отцу в раскопках, сначала он это делал при помощи детского пляжного совочка.
Джалиль прекрасно учился в школе, сегодня он студент Бельгийского университета и у него очаровательная подруга, бельгийка.
Джалиль(увы, его не видно) и его подруга готовят угощение для усталых экскурсантов.
Элиас продолжал раскопки, магазин был отремонтирован и работал. Но так никто и не знал, что же на самом деле представляет
собой эта находка, до тех пор, пока в магазине не побывал турист, который посмотрел раскопки и сказал, что они в чем-то
идентичны римским баням в городе Бат в Англии. Только тогда Мартина и Элиас поверили в то, что их находка - это историческая
ценность.
С этого момента был проведен ряд исследований, подтверждающий это предположение.
Вот по этой причине и мы отправились посмотреть на находку Элиаса и Мартины.
В уютной атмосфере восточного гостеприимства, под сводами подземного зала, где когда то хранили дерево и золу,
вы сможете отдохнуть и полюбоваться постоянно выставленными экспонатами, обнаруженными во время раскопок.
В сводчатом зале.
Здесь находится топка - Префурнарий.
Еще в одном зале находится ряд экспонатов, найденных при раскопках.
Обратите внимание на изображение пальмы над вентиляционными отверстиями. И на монеты с древнегреческими символами.
Похоже на то, что они идентичны.
И, пока, последнее, что Элиас успел и смог раскопать за долгие пять лет раскопок.
Гипокаус - тоннели подогрева.
Вот и все, что мы увидели в этом маленьком частном музее во время получасовой экскурсии. Нас также угостили прохладной водой,
кофе и восточными сладостями.
Я спросила у Элиаса, который во время экскурсии сказал, что и под соседними магазинами есть что копать, но их хозяева в этом совершенно
не заинтересованы, есть ли какой-то шанс на продолжение раскопок. Скорее всего его нет, таков был ответ человека, который не побоялся
потратить свое время и деньги на предприятие, результат которого он не мог предвидеть. И еще он сказал, что он продолжается надеяться
на еще одно чудо в его жизни. Чего я ему и пожелала. Но все не так просто, как хотелось бы. Это тоже слова Элиаса.
Вот эти магазины, под которыми, возможно, скрываются древности.
Этот на ремонте.
А этот, вполне имеет вполне процветающий вид.
Если вы будете в Нацерете(Назарете), загляните в салон "Кактус" и посетите этот маленький музейчик. Не пожалеете.
Визит надо заказать предварительно.
04-6578539 - факс
050-5384343 - тел.
И последнее. Мы были на экскурсии в Нацерете с большой группой, той же, что я часто езжу в те или иные интересные места
нашей страны.
И это была не обязательная часть экскурсии, т.к. она предусматривала отдельную плату за вход. Пошли далеко не все.
Кто-то, т.к. устал к концу экскурсии, а кто-то из принципиальных соображений. "Не давать какому-то арабу деньги,
который решил, что он умнее всех". Я краем уха услышала и такое. Мы пошли и ни одной минуты не пожалеем, что это сделали.
И, если честно, у меня этот "какой-то" араб вызвал и симпатию и уважение.
Он подтвердил, что "терпение, выносливость и настойчивость" - это его жизненное кредо. Написала я это не для того, чтобы здесь
разгорелась дискуссия на политические темы. Я никого ни к чему не призываю, ни никого ни за кого не агитирую.
Рассказала просто про место, которое мне было интересно посмотреть, предвидя недоумение некоторых моих френдов.
И маленький видео-ролик.
Click to view