24 мая 1940 года родился Иосиф Бродский!
Оригинал взят у causa_irae в 24 мая 1940 года родился Иосиф Бродский!
Table-talks. Этот жанр уважал еще Пушкин. Теперь, а наше время, - время Бродского - это жанр называется интервью. Интервью для популярных газет и академических журналов. Быт и политика. Творчество и религия. Русская и англоязычная поэзия. Временной охват - почти четверть века. Языковой спектр - интервью, которые велись по-русски, и переводы с английского, польского, итальянского…
Количественный охват - 62 интервью из 181-го, собранных специально для этого издания живущей в Великобритании Валентиной Полухиной, признанным специалистом по жизни и творчеству Бродского.
<…> Один твердит:
цель жизни - слава и богатство.
Но слава - дым, богатство - гадство.
Твердящий так - живым смердит.
Другой мечтает жить в глуши,
бродить в полях и все такое.
Он утверждает: цель - в покое
и в равновесии души.
А я скажу, что это - вздор.
Пошел он с этой целью к черту!
Когда вблизи кровавят морду,
куда девать спокойный взор?
И даже если не вблизи,
а вдалеке? И даже если
сидишь в тепле в удобном кресле,
а кто-нибудь сидит в грязи?
Все это жвачка: смех и плач,
«мы правы, ибо мы страдаем».
И быть не меньшим негодяем
бедняк способен, чем богач.
Table-talks. Этот жанр уважал еще Пушкин. Теперь, а наше время, - время Бродского - это жанр называется интервью. Интервью для популярных газет и академических журналов. Быт и политика. Творчество и религия. Русская и англоязычная поэзия. Временной охват - почти четверть века. Языковой спектр - интервью, которые велись по-русски, и переводы с английского, польского, итальянского…
Количественный охват - 62 интервью из 181-го, собранных специально для этого издания живущей в Великобритании Валентиной Полухиной, признанным специалистом по жизни и творчеству Бродского.
<…> Один твердит:
цель жизни - слава и богатство.
Но слава - дым, богатство - гадство.
Твердящий так - живым смердит.
Другой мечтает жить в глуши,
бродить в полях и все такое.
Он утверждает: цель - в покое
и в равновесии души.
А я скажу, что это - вздор.
Пошел он с этой целью к черту!
Когда вблизи кровавят морду,
куда девать спокойный взор?
И даже если не вблизи,
а вдалеке? И даже если
сидишь в тепле в удобном кресле,
а кто-нибудь сидит в грязи?
Все это жвачка: смех и плач,
«мы правы, ибо мы страдаем».
И быть не меньшим негодяем
бедняк способен, чем богач.