Выступление Президента Грузии в Европарламенте: "Я привез сюда послание надежды"

Dec 09, 2010 14:40

Для тех, кто хочет послушать перевод выступления на русском.

Originally posted by shimerli  at Выступление Президента Грузии в Европарламенте: "Я привез сюда послание надежды"

"Для меня крайне высокая честь, то, что ваше приглашение, выделяет мою страну, и хочу поблагодарить всех тех, кто представил нам такую возможность. Я привез сюда послание надежды и прибыл сюда для того, чтобы дать четкое обещание. Я прибыл, для того, чтобы подтвердить что, в моем регионе возможен мир, справедливый и неизменный мир, и нам нужна, чтобы Европа, внесла свою долю в это», - заявил Саакашвили.

По словам президента Грузии, на протяжении веков, Кавказ являлся географической мистерией, был обманчивым парадоксом, где люди и их души были свободны, но, правительства создавали искусственные барьеры.  «Это место, где народ постоянно ощущал себя европейцами, но Европа оставалась удаленным миражом за стенами, возведенными империями. Это было место, где люди боролись за мир, но было невозможно избежать войн. Я прибыл сюда для того, чтобы сказать, что мы должны завершить то время. Сейчас сотрудничество должно прийти на смену вражде. Переговоры должны превзойти над риторикой войны», - подчеркнул Саакашвили. Грузия, для доказательства намерения мирно разрешить российско-грузинский конфликт, выступает с односторонней инициативой и заявляет, что Грузия никогда не применит силу для восстановления территориальной целостности, заявил президент Грузии Михаил Саакашвили.

Далее - текст и рассказ на русском о выступлении Президента Грузии в Европарламенте в сюжете Регион ТВ >>> )

ЕЩЕ ПО ТЕМЕ:
Михаил Саакашвили: Грузия отказывается от применения силы для восстановления территориальной целостности
Президент Грузии: 7 лет назад, в Грузии была осуществлена «ментальна революция»
Президент Грузии: Политические лидеры обязаны закладывать храбрые инициативы


Originally posted by >

Саакашвили, Европарламент, Грузия

Previous post Next post
Up