Русский паспорт

[irek_murtazin]

- У вас паспорт русский?

- Российский…

- Вы живёте в России! Учились в русской школе! - судья переходит на крик, но активист Алексей Иванов упорно продолжает отвечать на родном коми языке - государственном (наравне с русским) языке республики Коми, где проходит судебное заседание.

Comments

[yra22yra]

Это нормально.

[irek_murtazin]

ненормальность не может быть нормальной...

[haivan_tv]

Ирек, у нас в 90-е на физфаке учился один студент из деревни, он принципиально говорит только на татарском.

Все зачеты, экзамены, лабы, все сдавал на татарском, и ниразу я не слышал чтобы кто-то его в этом урпекнул.

Татары же наоборот регулярно катят бочку на русских, ну не учили мы в шволе татарский, да и сейчас уровень преподавания такой, что даже носители языка мало что понимают.

[jarus88]

Может. У судьи нет обязанности знать другой язык, а мальчуган русским языком владеет, о чем у него в аттестате написано.
Но он - борцун "заправа всех светлолицых", поэтому и выстёбывается, изображает образ.

[leonid_russia]

Владеть и говорить на родном языке - это разные вещи! Парень абсолютно прав.

[jarus88]

И судья абсолютно права.
Мальчик владеет русским языком в объеме средней школы. Судья не владеет языком коми - они оба правы. У них обоих есть право выбирать язык общения, и у них нет обязанностей говорить на каком-либо, языке.
Но судят мальчика, а не судью.

[ext_3340851]

Если язык коми государственный, то судья должон знать государственный язык.

[ultra_epifan]

должен знать

ИЛИ

пригласить переводчика за счёт суда

Парень, конечно, устроил глум, но Право на его стороне.

[ext_3340851]

Охренеть госчиновник может незнать госязыка, ну в принцыпе РФ дикая страна там могёт быть и не такое.

[jarus88]

Вы, действительно - не понимаете? Тогда у меня для вас плохие новости - ваше дело безнадёжно.
Есть государство - Россия. Государственный язык - русский. Есть республика в составе Федерации - Коми. Есть язык народа России - коми.
Судебное производство ведется на государственном языке - русском. Гражданам, не владеющим русским языком, предоставляются услуги переводчика.
Это - не очень сложная конструкция для детского мозга, понятная?

[ext_5567132]

В ваших логических построениях есть большой пробел, он владеет языком он не иностранный гражданин а житель той самой страны в которой государственный язык как вы сами написали русский. Вот так Но думаю вы и сами прекрасно это понимали просто ничтоже сумнящеся хотели оставит за собой последнее слово некое свое превосходство отыграть для своего эго И это смешно Новости как вы понимаете плохие скорее для вас

[puzimilka]

Паренек - глупый тролль, как, впрочем, и вся эта навальновская камарилья. Этого поста не было бы, если бы автор заглянул в судопроизводство, статья 9 ГПК РФ. Там все разжевано и в рот положено: https://vseiski.ru/statya-9-gpk-rf-yazyk-grazhdanskogo-sudoproizvodstva.html. Но уважаемому Иреку же нужно больше хайпа, а пипл схавает, да?

[irek_murtazin]

ну а чего ему сразу не назначили переводчика, а судья пытался заставить отвечат на русском языке?

А Вы сами-то читали ст.9?
Там же написано, что
1. Гражданское судопроизводство ведется на русском языке - государственном языке Российской Федерации или на государственном языке республики, которая входит в состав Российской Федерации и на территории которой находится соответствующий суд.

А процесс - в Республики Коми, в конституции которой язык коми - второй государственный...

[puzimilka]

Вы выдергиваете из текста то, что вам понравилось. "Определение лиц, не владеющих русским языком, происходит как на стадии подачи искового заявления, так и в ходе судебного разбирательства. Предполагается, что гражданин не владеет русским, если он не гражданин РФ, не имеет образования, полученного на русском языке, не читает и не пишет по-русски...суд изначально считает участников процесса владеющими языком судопроизводства. И только в случаях, когда они ЗАЯВИЛИ ХОДАТАЙСТВО О ПЕРЕВОДЧИКЕ, поскольку желают участвовать в процессе на родном языке, не смогли дать пояснения суду на русском языке при установлении их личности, суд принимает меры для обеспечения их прав, предусмотренных частью 2 статьи 9 ГПК РФ в действующей редакции." На месте судьи я бы оштрафовала гражданина за неуважение к суду. У нас с ними демократично миндальничают)

[crown_athlete]

А надо судью

[jarus88]

Кому это надо?