Dec 10, 2010 09:31
Вчера сходила на оперу - в первый раз за время пребывания в Ванкувере! Вообще оперы (также как балеты и симфонические концерты) здесь удовольствие не из дешевых, так что у меня никогда не хватало мотивации, благо в Нижнем я видела практически все, что там когда-то ставили. А сейчас они проводят кампанию по приобщению молодежи к высокому искусству - и поэтому люди до 30 лет могут купить билеты за 25 долларов - что в 3-4 раза меньше их обычной цены. Эта кампания, судя по тому, что я видела, очень актуальна, хотя и приносит мало результов - больше 80% публики были люди за 60. Я снова ощутила себя в Парксвилле (городке, где я раньше жила, где были одни пенсионеры).
Оказалось, что здесь не только фильмы не дублируют - оперы тоже поют на языке оригинала! А над сценой висит экран, на котором показывают субтитры! Ну ничего, так даже лучше - по крайней мере все слова можно разобрать :-)
А вообще очень понравилось! Надо будет еще сходить, а то времени воспользоваться этой кампанией осталось уже не так много...
мои новости,
музыка