Ех-Югославия глазами израильского туриста - 3
Спустившись с горы, мы перепарковали машину и продолжили пешие брожения.
Погуляли по лесным дорожкам,
потрогали воду в реке (обратите внимание - Избушка на фотографии не просто так, он на самом краю воды стоит, а то, что её не видно совсем - так на то она и горная речка, чтоб чистой быть да прозрачной...)
и, слегка заблудившись в трёх соснах симпатичных деревенских домиках,
наконец-то вышли к озеру...
Минут эдак через тридцать медитативного созерцания озера мне всё-таки удалось поднять сопротивляющуюся Избушку и сподвигнуть на очередной марш-бросок вверх - нас ждал водопад Савица. Кстати, очень забавно, но расстояния всех пеших маршрутов в окрестностях обозначены не в км, а в часах и минутах, которые, естественно, абсолютно не совпадали с нашими темпами передвижения.
Маленькое отступление - эту историю уже слышало большинство людей, лично со мной знакомых, но я всё-таки её запишу здесь для себя и остальных.
Итак, первый раз в Словении мы были с мамой четыре года назад. Десять дней, проведённых в Бледе в середине сентября были абсолютной сказкой. Первые три дня время от времени моросил лёгкий дождь и было очень не-солнечно, что впрочем, не мешало нам получать удовольствие от окружающего. Четвёртый день - воскресенье - был на редкость мрачным с самого утра, но мы строго следовали плану и найдя нужный автобус поехали на Бохинь.
По дороге нам рассказали, что день выбран весьма удачно, поскольку именно сегодня на Бохине будет проводится праздник «Спуска с гор», окончания летнего сезона выпаса скота. В программе, кроме разукрашенных ленточками коров (фотографии той поездки, к сожалению не оцифрованы), ожидалась ярмарка всяких вкусностей и всяческие развлекаловки для туристов - традиционные пастушьи соревнования и конкурсы. Накупив вкусностей, мы с мамой решили, что фестиваль хорошо, а природа лучше и пошли исследовать окрестности. Именно эти, которые здесь на фотографиях, поскольку сам фестиваль был где-то там - на лужайке у реки.
Побродив по лесу, мы с мамой очень логично решили, что дождь или не дождь, но к водопаду подняться не помешает. Правда зонтики у нас отсутствовали напрочь, а имеющиеся на нас ветровки, как и должно следовать из названия, защищали исключительно от ветра, а совсем не от дождя. Правда от необычного для этого времени холода (по словам местных жителей) три слоя одежды всё-таки худо-бедно, но спасали. Мы гуляли (если это слово уместно для описания быстрого передвижения слегка ёжащихся нас по пересечённой местности), дождь становился сильнее… Чужой фотоаппарат, который сопровождал меня в ту поездку, был давно упрятан в футляр - во избежание. Тренога поселилась в маминой наплечной сумочке (помните анекдот про сумочку из кожу с неприличного места у крокодила, ту, которая при лёгком поглаживании превращалась в чемодан), причём самое удивительное, что снаружи остались только края ног, а поскольку сумка у мамы была непромокаемая, как и футляр для фотоаппарата, за целостность её содержимого мы не волновались.
У подъёма на водопад мы честно попытались заплатить обалдевшему от самого факта нашего появления словенцу в будочке, который взял деньги, дал билеты и быстро законсервировался обратно в тёплое помещение.
А красота, на самом деле, была необыкновенная - во многом благодаря дождю - не слишком густой туман вокруг, сосны великаны рядом с дорогой и чуть вдалеке лесистые вершины, утопающие в облаках. Я радостно припрыгивала вопя «Медвежонок! Лошадка!» и прочее, мама всячески «Угу»кала из-за плеча, широко раскрыв глаза, а изредка попадавшиеся нормальные люди под зонтиками испуганно шарахались и исчезали в тумане… Сам водопад за дождём видно было плохо и чуточку передохнув, мы повернули обратно. Идти вниз было намного менее весело, мы к тому времени совсем промокли (говоря совсем, я имею в виду совсем - все три-четыре слоя одежды и обувь), было холодно, я пыталась найти другую дорогу, которая бы выходила прямо к автобусу, мама практически в последний момент засомневалась, что мы идём правильной дорогой (что когда-то вдохновило меня написать вот это) и мне пришлось срочно тормозить проезжающие машины (на лесной дороге в дождь!), дабы подтвердить правильность выбранного нами направления.
Мир не без добрых людей и уже через несколько минут остановилась какая-то машина, правда ехавшая в противоположном направлении. Услышав слово автобус пассажиры пролопотали что-то очень быстро по-итальянски и исчезли за поворотом. Как оказалось только для того, чтобы развернуться и, почти силой усадив мокрых нас внутрь, довезти нас до автобуса. Ещё через час мы были в Бледе и очень радовались тому, что в гостинице наконец-то включили отопление. Чуточку согревшись мы сунули нос в сумку и с ужасом обнаружили, что она таки оказалась непромокаемой, соответственно вся вода, которая влилась в неё между ног треноги осталась в ней. Паспорта мы сушили долго и упорно, после чего все следующие поездки за границу начинались с объяснений мальчикам в аэропорту зачем и где я плавала с собственными документами.
В этот раз погода была замечательная и виды не такие волшебные, но всё-таки было очень и очень красиво.
Савица-речка - чем выше, тем бурнее:
Сам водопад из деревянной беседки -
Деревянная беседка из которой, собственно, все любуются водопадом изрисована во все направлениях и исписана всем, чем угодно на разных языках. Не обошлось и без иврита - в центре фотографии "Размежевание и покончим" старательно исправлено кем-то на "Размежуйтесь и с нами покончено", а в нижнем левом углу притаилась скромное "Боже, храни "А-поэль" Петах-Тиквы"...
Кстати, вот так выглядит Вогельский подъёмник с противоположной стороны озера -
а так и сам Бохинь с высоты водопада -
Продолжение следует:)
Погуляли по лесным дорожкам,
потрогали воду в реке (обратите внимание - Избушка на фотографии не просто так, он на самом краю воды стоит, а то, что её не видно совсем - так на то она и горная речка, чтоб чистой быть да прозрачной...)
и, слегка заблудившись в трёх соснах симпатичных деревенских домиках,
наконец-то вышли к озеру...
Минут эдак через тридцать медитативного созерцания озера мне всё-таки удалось поднять сопротивляющуюся Избушку и сподвигнуть на очередной марш-бросок вверх - нас ждал водопад Савица. Кстати, очень забавно, но расстояния всех пеших маршрутов в окрестностях обозначены не в км, а в часах и минутах, которые, естественно, абсолютно не совпадали с нашими темпами передвижения.
Маленькое отступление - эту историю уже слышало большинство людей, лично со мной знакомых, но я всё-таки её запишу здесь для себя и остальных.
Итак, первый раз в Словении мы были с мамой четыре года назад. Десять дней, проведённых в Бледе в середине сентября были абсолютной сказкой. Первые три дня время от времени моросил лёгкий дождь и было очень не-солнечно, что впрочем, не мешало нам получать удовольствие от окружающего. Четвёртый день - воскресенье - был на редкость мрачным с самого утра, но мы строго следовали плану и найдя нужный автобус поехали на Бохинь.
По дороге нам рассказали, что день выбран весьма удачно, поскольку именно сегодня на Бохине будет проводится праздник «Спуска с гор», окончания летнего сезона выпаса скота. В программе, кроме разукрашенных ленточками коров (фотографии той поездки, к сожалению не оцифрованы), ожидалась ярмарка всяких вкусностей и всяческие развлекаловки для туристов - традиционные пастушьи соревнования и конкурсы. Накупив вкусностей, мы с мамой решили, что фестиваль хорошо, а природа лучше и пошли исследовать окрестности. Именно эти, которые здесь на фотографиях, поскольку сам фестиваль был где-то там - на лужайке у реки.
Побродив по лесу, мы с мамой очень логично решили, что дождь или не дождь, но к водопаду подняться не помешает. Правда зонтики у нас отсутствовали напрочь, а имеющиеся на нас ветровки, как и должно следовать из названия, защищали исключительно от ветра, а совсем не от дождя. Правда от необычного для этого времени холода (по словам местных жителей) три слоя одежды всё-таки худо-бедно, но спасали. Мы гуляли (если это слово уместно для описания быстрого передвижения слегка ёжащихся нас по пересечённой местности), дождь становился сильнее… Чужой фотоаппарат, который сопровождал меня в ту поездку, был давно упрятан в футляр - во избежание. Тренога поселилась в маминой наплечной сумочке (помните анекдот про сумочку из кожу с неприличного места у крокодила, ту, которая при лёгком поглаживании превращалась в чемодан), причём самое удивительное, что снаружи остались только края ног, а поскольку сумка у мамы была непромокаемая, как и футляр для фотоаппарата, за целостность её содержимого мы не волновались.
У подъёма на водопад мы честно попытались заплатить обалдевшему от самого факта нашего появления словенцу в будочке, который взял деньги, дал билеты и быстро законсервировался обратно в тёплое помещение.
А красота, на самом деле, была необыкновенная - во многом благодаря дождю - не слишком густой туман вокруг, сосны великаны рядом с дорогой и чуть вдалеке лесистые вершины, утопающие в облаках. Я радостно припрыгивала вопя «Медвежонок! Лошадка!» и прочее, мама всячески «Угу»кала из-за плеча, широко раскрыв глаза, а изредка попадавшиеся нормальные люди под зонтиками испуганно шарахались и исчезали в тумане… Сам водопад за дождём видно было плохо и чуточку передохнув, мы повернули обратно. Идти вниз было намного менее весело, мы к тому времени совсем промокли (говоря совсем, я имею в виду совсем - все три-четыре слоя одежды и обувь), было холодно, я пыталась найти другую дорогу, которая бы выходила прямо к автобусу, мама практически в последний момент засомневалась, что мы идём правильной дорогой (что когда-то вдохновило меня написать вот это) и мне пришлось срочно тормозить проезжающие машины (на лесной дороге в дождь!), дабы подтвердить правильность выбранного нами направления.
Мир не без добрых людей и уже через несколько минут остановилась какая-то машина, правда ехавшая в противоположном направлении. Услышав слово автобус пассажиры пролопотали что-то очень быстро по-итальянски и исчезли за поворотом. Как оказалось только для того, чтобы развернуться и, почти силой усадив мокрых нас внутрь, довезти нас до автобуса. Ещё через час мы были в Бледе и очень радовались тому, что в гостинице наконец-то включили отопление. Чуточку согревшись мы сунули нос в сумку и с ужасом обнаружили, что она таки оказалась непромокаемой, соответственно вся вода, которая влилась в неё между ног треноги осталась в ней. Паспорта мы сушили долго и упорно, после чего все следующие поездки за границу начинались с объяснений мальчикам в аэропорту зачем и где я плавала с собственными документами.
В этот раз погода была замечательная и виды не такие волшебные, но всё-таки было очень и очень красиво.
Савица-речка - чем выше, тем бурнее:
Сам водопад из деревянной беседки -
Деревянная беседка из которой, собственно, все любуются водопадом изрисована во все направлениях и исписана всем, чем угодно на разных языках. Не обошлось и без иврита - в центре фотографии "Размежевание и покончим" старательно исправлено кем-то на "Размежуйтесь и с нами покончено", а в нижнем левом углу притаилась скромное "Боже, храни "А-поэль" Петах-Тиквы"...
Кстати, вот так выглядит Вогельский подъёмник с противоположной стороны озера -
а так и сам Бохинь с высоты водопада -
Продолжение следует:)