Раз уж Гипа
начал - в Сербии/Хорватии эти самые места называются Одмориште. А то, что в Сербии зовётся Гроблье, в Словении называется Покопалище.
А самое замечательное Почивалище, которое нам повстречалось, было Почивалище Лом. Мы туда, однако, не поехали - побоялись, что затопчут, да и не в Лом нам было, а в Любляну в тот момент...
И на десерт, по-чешски - дивадло, по-словенски-гледалище, по-хорватски-казалиште, а вот
по-сербски: