Путь - часть 2 и последняя
(создан 10.11.08)
Тяжело опять прощаться со своим маленьким городком.
Я бы согласилась с тем, что драматизирую, ведь тысячи студентов уезжают из своих городов в поисках возможностей, в поисках себя… Но я не соглашусь (это ведь я).
Потому что их не выгоняют. Их не выставляют аккуратно за дверь, не выключают тихонечко из жизни. У них не отбирают их образ мышления, их родную речь, их родную землю, они не вынуждены вычеркнуть из жизни свою жизнь и начать все с нуля, они не становятся гостями в родной стране. «Подари мне кусочек России», - такие строчки рождаются на этой земле...
Как я съездила? Нормально. Все там по-прежнему. Только ещё больше социальной рекламы на улицах. Плакаты с достопримечательностями области - названия на двух языках. Я толерантнейший человек, но не говорите мне, что это родное, ласковое слово «Уральск» теперь пишется «Öрал». А река Яик - это вам не Жайык, глупо же!... Еще вдоль улиц плакаты, посвященные Дине Нурпейисовой, Жамбылу Жабаеву, Толе би, Абаю, Саше Пушкину (я не нацистка, но УРА!) Или вот слоган: «Мы сохранили дух свободолюбия и степной доблести», - бесспорно, прекрасен, интересно только, кто мы, и в чем выражается свободолюбие. Или просто хит - название конференции: «РАЗВИТИЕ ТОЛЕРАНТНОСТИ ОБЩЕСТВА В КОНТЕКСТЕ СТРАТЕГИИ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН О ТРИЕДИНСТВЕ ЯЗЫКОВ».
Как можно сравнивать казахский, РУССКИЙ и английский языки, как можно уравнивать их роль на этой земле??
Вообще все здесь лицемерно, утопично до глупости. Да эти призывы, похоже, и не пытаются казаться правдивыми. Они просто есть. Это они всем своим видом и заявляют мне, «гостье города» - мы есть, а не нравится - уезжайте. Что я и сделала.
На вокзале поменяла 4 тысячи тенге на 800 рублей. Обратная замена, как говорят футбольные комментаторы (команда моего брата - чемпионы города! Команда моего брата 93 г.р. победила взрослую команду!! Скучаю, братишка….) Мне было безразлично, что я теряю на этой финансовой махинации около 70 рублей, для меня не были актуальны слова - вот приедешь в следующий раз и потратишь…. Мне нужна твердая валюта, ехидно говорила я, а в голове крутилось осознание простейшей, если бы не мое стремление все драматизировать, вещи…
Я. Не знаю. Когда. Ещё. Приеду.
я-не-знаю-когда-ещё-приеду-и-приеду-ли-прощайте-родные-деревья-двухэтажные-цветные-домики-в-уютном-центре-милые-развалюхи-в-куренях-родной-дом-мимо-которого-побоялась-пройти-подруга-детства-которая-не-пригласила-на-свадьбу-но-передала-привет-номер-телефона-не-передала-а-я так-и-не-решилась-звонить-на-домашний-её-родители-не-очень-хорошо-понимают-по-русски-по-телефону-когнитивный-диссонанс-коммуникативная-неудача-ЯЗЫКОВОЙБАРЬЕР...боль-и-жар-в сердце.
Плакала, прощаясь с братом, плакала, прощаясь с тетушками, плакала, не увидев многих, задыхалась от холода на кладбище, сначала на христианском, потом на мусульманском (разорвите меня пополам), плакала за боль близких, и близких близких, разные люди-разные-судьбы-но-одинаково-перечекркнутые-и-сломанные-и-одинаковая-главная-мысль - УЕЗЖАТЬ….
Плакала, потому что именно прощалась.
Почему нас должно разбросать, раскидать по России, за что???!
Мы-так-похожи-мне-подарили-зеркалку-Зенит-подарили-сувениры-из-Лондона -и-Израиля-подарили-тепло-подарили-внимание-гостеприимство-и-заботу-подарили-со-всей-ШИРОТОЙ-УРАЛЬСКОЙ-ДУШИ-почему-НАС-этих-людей-должно-раскидать-почему-мы-ничего-не-делаем-почему-мы-сдали-свой-город-казаки-так-никогда-не-делали-А-ЧТО-МЫ-МОГЛИ-СДЕЛАТЬ??!?
Простите, драматизирую.
Тяжело опять прощаться со своим маленьким городком.
Я бы согласилась с тем, что драматизирую, ведь тысячи студентов уезжают из своих городов в поисках возможностей, в поисках себя… Но я не соглашусь (это ведь я).
Потому что их не выгоняют. Их не выставляют аккуратно за дверь, не выключают тихонечко из жизни. У них не отбирают их образ мышления, их родную речь, их родную землю, они не вынуждены вычеркнуть из жизни свою жизнь и начать все с нуля, они не становятся гостями в родной стране. «Подари мне кусочек России», - такие строчки рождаются на этой земле...
Как я съездила? Нормально. Все там по-прежнему. Только ещё больше социальной рекламы на улицах. Плакаты с достопримечательностями области - названия на двух языках. Я толерантнейший человек, но не говорите мне, что это родное, ласковое слово «Уральск» теперь пишется «Öрал». А река Яик - это вам не Жайык, глупо же!... Еще вдоль улиц плакаты, посвященные Дине Нурпейисовой, Жамбылу Жабаеву, Толе би, Абаю, Саше Пушкину (я не нацистка, но УРА!) Или вот слоган: «Мы сохранили дух свободолюбия и степной доблести», - бесспорно, прекрасен, интересно только, кто мы, и в чем выражается свободолюбие. Или просто хит - название конференции: «РАЗВИТИЕ ТОЛЕРАНТНОСТИ ОБЩЕСТВА В КОНТЕКСТЕ СТРАТЕГИИ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН О ТРИЕДИНСТВЕ ЯЗЫКОВ».
Как можно сравнивать казахский, РУССКИЙ и английский языки, как можно уравнивать их роль на этой земле??
Вообще все здесь лицемерно, утопично до глупости. Да эти призывы, похоже, и не пытаются казаться правдивыми. Они просто есть. Это они всем своим видом и заявляют мне, «гостье города» - мы есть, а не нравится - уезжайте. Что я и сделала.
На вокзале поменяла 4 тысячи тенге на 800 рублей. Обратная замена, как говорят футбольные комментаторы (команда моего брата - чемпионы города! Команда моего брата 93 г.р. победила взрослую команду!! Скучаю, братишка….) Мне было безразлично, что я теряю на этой финансовой махинации около 70 рублей, для меня не были актуальны слова - вот приедешь в следующий раз и потратишь…. Мне нужна твердая валюта, ехидно говорила я, а в голове крутилось осознание простейшей, если бы не мое стремление все драматизировать, вещи…
Я. Не знаю. Когда. Ещё. Приеду.
я-не-знаю-когда-ещё-приеду-и-приеду-ли-прощайте-родные-деревья-двухэтажные-цветные-домики-в-уютном-центре-милые-развалюхи-в-куренях-родной-дом-мимо-которого-побоялась-пройти-подруга-детства-которая-не-пригласила-на-свадьбу-но-передала-привет-номер-телефона-не-передала-а-я так-и-не-решилась-звонить-на-домашний-её-родители-не-очень-хорошо-понимают-по-русски-по-телефону-когнитивный-диссонанс-коммуникативная-неудача-ЯЗЫКОВОЙБАРЬЕР...боль-и-жар-в сердце.
Плакала, прощаясь с братом, плакала, прощаясь с тетушками, плакала, не увидев многих, задыхалась от холода на кладбище, сначала на христианском, потом на мусульманском (разорвите меня пополам), плакала за боль близких, и близких близких, разные люди-разные-судьбы-но-одинаково-перечекркнутые-и-сломанные-и-одинаковая-главная-мысль - УЕЗЖАТЬ….
Плакала, потому что именно прощалась.
Почему нас должно разбросать, раскидать по России, за что???!
Мы-так-похожи-мне-подарили-зеркалку-Зенит-подарили-сувениры-из-Лондона -и-Израиля-подарили-тепло-подарили-внимание-гостеприимство-и-заботу-подарили-со-всей-ШИРОТОЙ-УРАЛЬСКОЙ-ДУШИ-почему-НАС-этих-людей-должно-раскидать-почему-мы-ничего-не-делаем-почему-мы-сдали-свой-город-казаки-так-никогда-не-делали-А-ЧТО-МЫ-МОГЛИ-СДЕЛАТЬ??!?
Простите, драматизирую.