Небесная ярмарка
Вместо перевода какой-то ерундени по английскому я решила продолжать своё графоманство. Всё равно к завтрашнему дню не успею - убейте меня, Елена Геннадьевна, но летом вообще на учёбу не тянет. Что ж,
Полёт второй - параплан
Я, как водится, пошла приставать к спортсменам с расспросами - как и что они делают. Один из них, надежда российского парапланеризма (потому что он входит в десятку сильнейших спортсменов России), Константин Трегубов оказался особенно любезен и разговорчив. От него я узнала много фраз типа "Да чё, вон вчера был какой дульник (=сильный ветер)", "Да посмотри на небо, креза же (=обширная, полупрозрачная верховая облачность)", "Сейчас у нас следующий таск - спидран будет (=наше следующее задание - гонка с индивидуальным временем)" и т.п.
Стоим мы беседуем, а мимо проходит какой-то мужчина и тут Константин окликает его: "Эй, Лёха, покатай девушку,а?" Такие крутые повороты сюжета последний раз я наблюдала только в "Любовнице французского лейтенанта".Лёха сообщил мне, что я персик и хотел бы отказать, да не может. Так я и очутилась на старте, в шлеме, огромном рюкзаке, в котором, кстати, очень сложно передвигаться и в чужих камуфляжных штанах (ибо холодно, а у меня были только шорты).
Фото, не айс, конечно, потому что было сделано случайными людьми, на случайный фотик, без чувства, в общем. Но это, однако,я.
Вернёмся. Стою на старте, в полном обмундировании, жду, пока Лёха вернётся с покатаек другой девушки. Девушку крутили по спирали как могли, чуть ли не вокруг парашюта, и несмотря на высоту в 400 метров её визг был слышен и у нас, внизу. Мысленно поёживаясь, я, как могла, настраивалась на хорошее, вспоминала финты дельталётчика и дышала глубоко. Возвратившийся Лёха пристегнул меня, кстати, в тандеме ты - впереди, и мы пошли на взлёт. По пути он вежливо поинтересовался - меня поэкстремальнее покатать или для начинающих - я выбрала второй вариант, о чём нисколько не пожалела. Говорить о потрясающих видах у меня нет уже никаких слов, а вот великолепную сочную ТИШИНУ стоит отметить отдельно. Можно спокойно беседовать хоть о Кафке, хоть о прочих трансцеденциях. Но Лёха вел беседы о другом - о парапланерной школе "Вектор-Пермь", директором коей он является. Эх, я бы тоже пошла в парапланеристки...Вот скоплю денег - и сразу) А Гриша у меня станет дельталётчиком. Обязательно.В общем, полетали славно. Правда, сели в поле с какой-то с/х культурой и шли до старта пешком.А,и ещё лебёдку мы не сами отцепили - она оторвалась. На что Лёха философски заметил: "М, поменять надо".
Напоследок видео, про лебёдку и про то как они, красавчики, вообще поднимаются в небо:
Полёт второй - параплан
Я, как водится, пошла приставать к спортсменам с расспросами - как и что они делают. Один из них, надежда российского парапланеризма (потому что он входит в десятку сильнейших спортсменов России), Константин Трегубов оказался особенно любезен и разговорчив. От него я узнала много фраз типа "Да чё, вон вчера был какой дульник (=сильный ветер)", "Да посмотри на небо, креза же (=обширная, полупрозрачная верховая облачность)", "Сейчас у нас следующий таск - спидран будет (=наше следующее задание - гонка с индивидуальным временем)" и т.п.
Стоим мы беседуем, а мимо проходит какой-то мужчина и тут Константин окликает его: "Эй, Лёха, покатай девушку,а?" Такие крутые повороты сюжета последний раз я наблюдала только в "Любовнице французского лейтенанта".Лёха сообщил мне, что я персик и хотел бы отказать, да не может. Так я и очутилась на старте, в шлеме, огромном рюкзаке, в котором, кстати, очень сложно передвигаться и в чужих камуфляжных штанах (ибо холодно, а у меня были только шорты).
Фото, не айс, конечно, потому что было сделано случайными людьми, на случайный фотик, без чувства, в общем. Но это, однако,я.
Вернёмся. Стою на старте, в полном обмундировании, жду, пока Лёха вернётся с покатаек другой девушки. Девушку крутили по спирали как могли, чуть ли не вокруг парашюта, и несмотря на высоту в 400 метров её визг был слышен и у нас, внизу. Мысленно поёживаясь, я, как могла, настраивалась на хорошее, вспоминала финты дельталётчика и дышала глубоко. Возвратившийся Лёха пристегнул меня, кстати, в тандеме ты - впереди, и мы пошли на взлёт. По пути он вежливо поинтересовался - меня поэкстремальнее покатать или для начинающих - я выбрала второй вариант, о чём нисколько не пожалела. Говорить о потрясающих видах у меня нет уже никаких слов, а вот великолепную сочную ТИШИНУ стоит отметить отдельно. Можно спокойно беседовать хоть о Кафке, хоть о прочих трансцеденциях. Но Лёха вел беседы о другом - о парапланерной школе "Вектор-Пермь", директором коей он является. Эх, я бы тоже пошла в парапланеристки...Вот скоплю денег - и сразу) А Гриша у меня станет дельталётчиком. Обязательно.В общем, полетали славно. Правда, сели в поле с какой-то с/х культурой и шли до старта пешком.А,и ещё лебёдку мы не сами отцепили - она оторвалась. На что Лёха философски заметил: "М, поменять надо".
Напоследок видео, про лебёдку и про то как они, красавчики, вообще поднимаются в небо:
Click to view