Сейчас поправлю. Спасибо! Это у меня португальский в голову домешался. ;) Согласись, довольно трудная задача переводить текст с незнакомого при помощи креольско-французского и португальско-испанского словарей, при том, что португальского я как бы тоже не знаю, да и испанский мой сильно далек от совершенства, а говорила я на нем последний раз лет 5 назад. :)
У меня, помнится, муж несказанно удивился, увидев у меня их диск, когда ко мне переехал - он считал, что у меня другие вкусы. ;) Я, кстати,слушаю иногда. :)
(The comment has been removed)
Это у меня португальский в голову домешался. ;)
Согласись, довольно трудная задача переводить текст с незнакомого при помощи креольско-французского и португальско-испанского словарей, при том, что португальского я как бы тоже не знаю, да и испанский мой сильно далек от совершенства, а говорила я на нем последний раз лет 5 назад. :)
Reply
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
Я, кстати,слушаю иногда. :)
Reply
Leave a comment