Film Comment TOP-50 (+20) 2014
Я уже выкладывал списки фильмов года от главного британского журнала « Sight & Sound» и французского « Cahiers Du Cinema». Американский «Film Comment» тоже сделал свой топ, который традиционно основывается на опросе более чем ста кинокритиков. Интересен он, прежде всего, тем, что охватывает огромное количество фильмов, не ограничиваясь банальным топ-10. К сожалению, не смог найти в сети его полную версию с переведёнными названиями на русский язык, поэтому пришлось немного поработать самостоятельно. Надеюсь, кому-нибудь это покажется полезным.
1. Отрочество | Boyhood | Ричард Линклейтер.
2. Прощай, речь 3D | Adieu au langage | Жан-Люк Годар. [ рецензия]
3. Отель Гранд Будапешт | The Grand Budapest Hotel | Уэса Андерсон. [ рецензия]
4. Ида | Ida | Павел Павликовский. [ рецензия]
5. Побудь в моей шкуре | Under the Skin | Джонатан Глейзер.
6. Незнакомец у озера | Stranger by the Lake | Ален Гироди.
7. Гражданин четыре | CITIZENFOUR | Лора Пойтрас.
8. Бёрдмэн | Birdman | Алехандро Иньярриту.
9. Врожденный порок | Inherent Vice | Пол Томас Андерсон.
10. Иммигрантка | The Immigrant | Джеймс Грей.
11. Два дня, одна ночь | Deux jours, une nuit | братья Дарденн. [ рецензия]
12. Выживут только любовники | Only Lovers Left Alive | Джим Джармуш.
13. Уильям Тёрнер | Mr. Turner | Майк Ли.
14. Турист | Force Majeure | Рубен Остлунд.
15. Норте, конец истории | Norte, The End of History | Лав Диас.
16. Одержимость | Whiplash | Дамьен Шазель. [ рецензия]
17. Бродячие псы | Stray Dogs | Цай Минлян.
18. Национальная галерея | National Gallery | Фредерик Уайсман.
19. Манакамана | Manakamana | Стефани Спрей.
20. Сквозь снег | Snowpiercer | Пон Чжун Хо.
21. Послушай, Филип | Listen Up Philip | Алекс Росс Перри.
22. Исчезнувшая | Gone Girl | Дэвид Финчер. [ рецензия]
23. Сельма | Selma | Ава ДюВерней.
24. Исчезнувшее изображение | L'image manquante | Рити Панх.
25. Мы - лучшие! | Vi är bäst! | Лукас Мудиссон.
26. Странный маленький кот | Das merkwürdige Kätzchen | Рамон Зюрхер.
27. Ревность | La jalousie | Филипп Гаррель.
28. Последняя несправедливость | Le dernier des injustes | Клод Ланзманн.
29. Охотник на лис | Foxcatcher | Беннетт Миллер.
30. Левиафан | Андрей Звягинцев.
31. Стрингер | Nightcrawler | Дэн Гилрой. [ рецензия]
32. Бабадук | The Babadook | Дженнифер Кент.
33. Любовь - странная штука | Love Is Strange | Айра Сакс.
34. А теперь? Напомни мне | E Agora? Lembra-me | Жоаким Пинту.
35. Сама жизнь | Life Itself | Стив Джеймс.
36. Девушка возвращается одна ночью домой | A Girl Walks Home Alone at Night | Ана Лили Амирпур.
37. Летняя сказка | Conte d'été | Эрик Ромер.
38. Зимняя спячка | Kis uykusu | Нури Бильге Джейлан. [ рецензия]
39. Закрытый занавес | Pardé | Джафар Панахи.
40. Ночные движения | Night Moves | Келли Райхардт.
41. Интерстеллар | Interstellar | Кристофер Нолан. [ рецензия]
42. Лок | Locke | Стивен Найт. [ рецензия]
43. Похоже на любовь | It Felt Like Love | Элайза Хитман.
44. Стражи Галактики | Guardians of the Galaxy | Джеймс Ганн.
45. Местный | The Homesman | Томми Ли Джонс.
46. Сын в отца | Soshite chichi ni naru | Хирокадзу Корээда.
47. Уровень 5 | Level Five | Крис Маркер.
48. Заклятье, что отпугнёт тьму | A Spell to Ward Off the Darkness | Бен Риверс, Бен Рассел.
49. Самый жестокий год | A Most Violent Year | Джей Си Чендор.
50. Жебо и тень | Gebo et l'Ombre | Мануэл ди Оливейра.
Что тут можно прокомментировать? Первые две позиции точно такие же, как и в рейтинге «Sight & Sound». В целом, англоязычная критика не очень оригинальна. В двадцатке огромное количество пересечений с «Sight & Sound», там же оказались и фильмы, попавшие в отчёт британцев за 2013-й год: «Незнакомец у озера» и «Норте, конец истории».
Самая большая неожиданность - высокое место «Иммигрантки», которую я пока что не успел посмотреть. В двадцатке присутствует «Сквозь снег». Не планировал, честно говоря, смотреть этот фильм, но теперь постараюсь его в январе или феврале осилить.
Полтинник, несмотря ни на что, достаточно разнообразный. Типичные синефильские изыски разбавлены мэйнстримом. Уже совсем скоро объявят номинантов на «Оскар» и здесь обозначены многие фавориты, имеющие хорошие шансы на статуэтку или хотя бы на номинацию: «Отрочество», «Отель Гранд Будапешт», «Бёрдмэн», «Одержимость», «Сельма», «Охотник на лис», «Стрингер», «Врожденный порок», «Ида», «Левиафан», «Турист», «Самый жестокий год». Отдельно выделю блокбастеры, которые тоже могут быть номинированы на «Оскар», но это вряд ли им прибавит популярности, так как их и так все смотрели: «Исчезнувшая», «Интерстеллар» и «Стражи Галактики». Есть несколько фильмов, присутствие которых в топе удивительно хотя бы потому, что они выходили в международный прокат уже много лет назад. Удивительно много документалок, включая «CITIZENFOUR». Часть из фаворитов рейтинга скоро доберётся до нашего проката, хотя они уже были безжалостно слиты в сеть пиратами. В любом случае, очевидно, что предстоящие зимние месяцы будут очень жаркими!
В качестве закуски выложу дополнительный список из двадцати кинолент, не попавших в прокат в США, но, тем не менее, тоже интересных, по мнению опрошенных критиков.
1. Чудеса | Le meraviglie | Аличе Рорвахер.
2. Холм свободы | Jayuui Eondeok | Хон Сан Су.
3. Пазолини | Pasolini | Абель Феррара.
4. Железное министерство | The Iron Ministry | Дж.П. Сниадецкий.
5. От предшествующего | Mula sa kung ano ang noon | Лав Диас.
6. Серебряная вода | Ma'a al-Fidda | Wiam Bedirxan, Оссама Мохаммед.
7. Approaching the Elephant | Аманда Уайлдер.
8. Воспитательница | Haganenet | Надав Лапид.
9. Бездомный пес | Stray Dog | Дебра Граник.
10. Социализм | Sosialismi | Питер фон Баг.
11. Урожай | The Harvest | Джон МакНотон.
12. Путешествие на Запад | Xi you | Цай Минлян.
13. Молодые органы заживают быстро | Young Bodies Heal Quickly | Эндрю Бетзер.
14. Мы пришли с миром | We Come as Friends | Хуберт Саупер.
15. Японский пёс | Câinele Japonez | Tudor Cristian Jurgiu.
16. История страха | Historia del miedo | Benjamín Naishtat.
17. For the Plasma | Bingham Bryant, Kyle Molzan.
18. Ветры августа | Ventos de Agosto | Гэбриел Маскаро.
19. Девушка на пороге моего дома | Dohee-ya | Джули Юнг.
20. Форт Бьюкенен | Fort Buchanan | Бенжамин Кротти.
Характерная черта этого приложения к основному рейтингу - плотная концентрация совершенно неизвестных имён. Тут, конечно, есть и Феррара, и Хон Сан Су, и Граник, и Диас, и Минлян, но некоторые фамилии даже не переведены на Кинопоиске. Надеюсь, кто-нибудь сможет преподнести сюрприз.
1. Отрочество | Boyhood | Ричард Линклейтер.
2. Прощай, речь 3D | Adieu au langage | Жан-Люк Годар. [ рецензия]
3. Отель Гранд Будапешт | The Grand Budapest Hotel | Уэса Андерсон. [ рецензия]
4. Ида | Ida | Павел Павликовский. [ рецензия]
5. Побудь в моей шкуре | Under the Skin | Джонатан Глейзер.
6. Незнакомец у озера | Stranger by the Lake | Ален Гироди.
7. Гражданин четыре | CITIZENFOUR | Лора Пойтрас.
8. Бёрдмэн | Birdman | Алехандро Иньярриту.
9. Врожденный порок | Inherent Vice | Пол Томас Андерсон.
10. Иммигрантка | The Immigrant | Джеймс Грей.
11. Два дня, одна ночь | Deux jours, une nuit | братья Дарденн. [ рецензия]
12. Выживут только любовники | Only Lovers Left Alive | Джим Джармуш.
13. Уильям Тёрнер | Mr. Turner | Майк Ли.
14. Турист | Force Majeure | Рубен Остлунд.
15. Норте, конец истории | Norte, The End of History | Лав Диас.
16. Одержимость | Whiplash | Дамьен Шазель. [ рецензия]
17. Бродячие псы | Stray Dogs | Цай Минлян.
18. Национальная галерея | National Gallery | Фредерик Уайсман.
19. Манакамана | Manakamana | Стефани Спрей.
20. Сквозь снег | Snowpiercer | Пон Чжун Хо.
21. Послушай, Филип | Listen Up Philip | Алекс Росс Перри.
22. Исчезнувшая | Gone Girl | Дэвид Финчер. [ рецензия]
23. Сельма | Selma | Ава ДюВерней.
24. Исчезнувшее изображение | L'image manquante | Рити Панх.
25. Мы - лучшие! | Vi är bäst! | Лукас Мудиссон.
26. Странный маленький кот | Das merkwürdige Kätzchen | Рамон Зюрхер.
27. Ревность | La jalousie | Филипп Гаррель.
28. Последняя несправедливость | Le dernier des injustes | Клод Ланзманн.
29. Охотник на лис | Foxcatcher | Беннетт Миллер.
30. Левиафан | Андрей Звягинцев.
31. Стрингер | Nightcrawler | Дэн Гилрой. [ рецензия]
32. Бабадук | The Babadook | Дженнифер Кент.
33. Любовь - странная штука | Love Is Strange | Айра Сакс.
34. А теперь? Напомни мне | E Agora? Lembra-me | Жоаким Пинту.
35. Сама жизнь | Life Itself | Стив Джеймс.
36. Девушка возвращается одна ночью домой | A Girl Walks Home Alone at Night | Ана Лили Амирпур.
37. Летняя сказка | Conte d'été | Эрик Ромер.
38. Зимняя спячка | Kis uykusu | Нури Бильге Джейлан. [ рецензия]
39. Закрытый занавес | Pardé | Джафар Панахи.
40. Ночные движения | Night Moves | Келли Райхардт.
41. Интерстеллар | Interstellar | Кристофер Нолан. [ рецензия]
42. Лок | Locke | Стивен Найт. [ рецензия]
43. Похоже на любовь | It Felt Like Love | Элайза Хитман.
44. Стражи Галактики | Guardians of the Galaxy | Джеймс Ганн.
45. Местный | The Homesman | Томми Ли Джонс.
46. Сын в отца | Soshite chichi ni naru | Хирокадзу Корээда.
47. Уровень 5 | Level Five | Крис Маркер.
48. Заклятье, что отпугнёт тьму | A Spell to Ward Off the Darkness | Бен Риверс, Бен Рассел.
49. Самый жестокий год | A Most Violent Year | Джей Си Чендор.
50. Жебо и тень | Gebo et l'Ombre | Мануэл ди Оливейра.
Что тут можно прокомментировать? Первые две позиции точно такие же, как и в рейтинге «Sight & Sound». В целом, англоязычная критика не очень оригинальна. В двадцатке огромное количество пересечений с «Sight & Sound», там же оказались и фильмы, попавшие в отчёт британцев за 2013-й год: «Незнакомец у озера» и «Норте, конец истории».
Самая большая неожиданность - высокое место «Иммигрантки», которую я пока что не успел посмотреть. В двадцатке присутствует «Сквозь снег». Не планировал, честно говоря, смотреть этот фильм, но теперь постараюсь его в январе или феврале осилить.
Полтинник, несмотря ни на что, достаточно разнообразный. Типичные синефильские изыски разбавлены мэйнстримом. Уже совсем скоро объявят номинантов на «Оскар» и здесь обозначены многие фавориты, имеющие хорошие шансы на статуэтку или хотя бы на номинацию: «Отрочество», «Отель Гранд Будапешт», «Бёрдмэн», «Одержимость», «Сельма», «Охотник на лис», «Стрингер», «Врожденный порок», «Ида», «Левиафан», «Турист», «Самый жестокий год». Отдельно выделю блокбастеры, которые тоже могут быть номинированы на «Оскар», но это вряд ли им прибавит популярности, так как их и так все смотрели: «Исчезнувшая», «Интерстеллар» и «Стражи Галактики». Есть несколько фильмов, присутствие которых в топе удивительно хотя бы потому, что они выходили в международный прокат уже много лет назад. Удивительно много документалок, включая «CITIZENFOUR». Часть из фаворитов рейтинга скоро доберётся до нашего проката, хотя они уже были безжалостно слиты в сеть пиратами. В любом случае, очевидно, что предстоящие зимние месяцы будут очень жаркими!
В качестве закуски выложу дополнительный список из двадцати кинолент, не попавших в прокат в США, но, тем не менее, тоже интересных, по мнению опрошенных критиков.
1. Чудеса | Le meraviglie | Аличе Рорвахер.
2. Холм свободы | Jayuui Eondeok | Хон Сан Су.
3. Пазолини | Pasolini | Абель Феррара.
4. Железное министерство | The Iron Ministry | Дж.П. Сниадецкий.
5. От предшествующего | Mula sa kung ano ang noon | Лав Диас.
6. Серебряная вода | Ma'a al-Fidda | Wiam Bedirxan, Оссама Мохаммед.
7. Approaching the Elephant | Аманда Уайлдер.
8. Воспитательница | Haganenet | Надав Лапид.
9. Бездомный пес | Stray Dog | Дебра Граник.
10. Социализм | Sosialismi | Питер фон Баг.
11. Урожай | The Harvest | Джон МакНотон.
12. Путешествие на Запад | Xi you | Цай Минлян.
13. Молодые органы заживают быстро | Young Bodies Heal Quickly | Эндрю Бетзер.
14. Мы пришли с миром | We Come as Friends | Хуберт Саупер.
15. Японский пёс | Câinele Japonez | Tudor Cristian Jurgiu.
16. История страха | Historia del miedo | Benjamín Naishtat.
17. For the Plasma | Bingham Bryant, Kyle Molzan.
18. Ветры августа | Ventos de Agosto | Гэбриел Маскаро.
19. Девушка на пороге моего дома | Dohee-ya | Джули Юнг.
20. Форт Бьюкенен | Fort Buchanan | Бенжамин Кротти.
Характерная черта этого приложения к основному рейтингу - плотная концентрация совершенно неизвестных имён. Тут, конечно, есть и Феррара, и Хон Сан Су, и Граник, и Диас, и Минлян, но некоторые фамилии даже не переведены на Кинопоиске. Надеюсь, кто-нибудь сможет преподнести сюрприз.