Динур, он же КаЦетник 135633 - это яростный визионер, горящий добела, сексуально-перверсивный
Кордвайнер Смит, превративший
"Планету Шеол" в "Планету Аушвиц".
На этой планете все было так странно, нереально, оскорбительно и потрясающе, что никакие клеймящие позором определения, вроде: рабское существование, каторжная жизнь, неестественная смерть и тому подобное, - никак не могут быть употреблены применительно к такой неправдоподобной действительности (КаЦетник 135633)
Осторожные сомнения историков и прочих скучных экспертов, их приземленное недоверие к существованию в Аушвице борделей, заполненных еврейскими девственницами, используемых в ужасающих садо/мазо оргиях шэдимов-эсесовцев - мы с негодованием отметаем, ибо - НЕ В ЭТОМ ДЕЛО.
Яростное воображение КаЦетника сподвигло многих на многое - Яна Куртиса и Бернарда Самнера - на название своей группки -
"Joy Division", а Эзру Наркиса - на издание в 60-x подпольных еврейских фэнзинов о сексуальных битвах английских летчиков и фашистких фурий в "шталагах"
в отличие от своего коллеги, Бенджамина Вилькомирского*, которой "сидел" на Планете Аушвиц в нежном возрасте с 3 до 5 лет, а в 1995 году - все "вспомнил" ( "This is like coming home"), Динур-Кацетник шифровался артистично, в стиле пифии:
Cудья: Ваше имя
Свидетель: Иехиль Динур
Прокурор: Мистер Динур, вы проживаете в Тель-Авиве, улица Мэггидо, 78 и вы - писатель по профессии?
Свидетель: Да
Прокурор: вы родились в Польше? (широкой общественности биография Динура неизвестна до сих пор)
Свидетель: Да
Прокуров: Вы автор книг "Саламандра", "
Дом Кукол", "Часы над головой" и "
Они называли его Пипель"?
Свидетель: Да
Прокурор: Какова причина, мистер Динур, что вы используете в качестве псевдонима комбинацию "КаЦетник"?
Свидетель: Это не псевдоним. Я не считаю себя писателем и создателем литературных материалов. Это хроника планеты Аушвиц. Я провел на ней два года. Даже время там не существовало в том понимании, в каком оно существует здесь, на планете Земля. Каждая ничтожная доля мгновения в этом месте проходила в другом измерении времени. У жителей той планеты не было имен, они не имели родителей и не имели детей. Они не были одеты подобно тому, как одеваются люди здесь, они дышали по иным законам природы. Они не жили по законам здешнего мира и умирали также не по его законам. Их имя - это номер Кацетника ( Konzentrationslager - KZ- Katzetnik). Они кутались...
Прокурор: Вот в это? (показывает арестансткую робу из концлагеря Аушвиц)
Свидетель: Это форма планеты Аушвиц. И я верю, без малейшего сомнения, что я буду носить это имя до тех пор, пока мир не очнется после распятия моего народа, для того, что бы уничтожить зло, так же, как человечество проснулось после распятия одного человека. И я верю, без малейшего сомнения, что так же, как звезды влияют на нашу судьбу, согласно астрологии, планета пепла, Аушвиц, будет противостоять нашей планете Земля, и влиять на неё.
И если я могу стоять сегодня перед вами и связать события на той планете, если я, упавший с той планеты на Землю, могу стоять здесь, сейчас, то я верю, без малейшей тени сомнения, что это лишь только потому, что я поклялся им, там. Они дали мне эту силу. Это клятва была моей защитой, она дала мне необычайную силу, так, что бы я смог, потом, после время Аушвица - после двух лет, в течении которых я был "мусульманином"("мусульманами" в Аушвице называли дистрофиков в последней стации скорее не физического, а психического истощения, первейшых кандидатов "в газ". О "мусульманах" часто упоминал Т. Боровский ),- нарушить её. Из-за нее они оставили меня, они всегда оставляли меня, они обходили меня, и это клятва всегда стояла перед их глазами...
Прокурор: Однако, мистер Динур, позвольте мне задать вам несколько вопросов...
Свидетель (пытается продолжать): Я помню...
Председательсвующий судья: Мистер Динур, будь любезны прислушаться к словам Прокурора...
Свидетель Динур встает, сходит со свидетельского места, теряет сознание и падает на пол. Свидетель в обмороке.
Председательствующий судья: Я думаю, мы должны прервать заседание. Я не думаю, что мы можем продолжать.
Прокурор: Согласен.
Допрос свидетеля Динура не был вознобнавлен.
Протокол слушаний по делу Эйхмана, заседание 68, 7 июня 1961 года.
__________________________________________________________________________________________________________________________-
потом, правда, "нашлись, падла, добрые люди", которые раскопали, что родился Бенджамин (в скучной реальности - Бруно Гросеян, рожденный простой незамужней галахической протестанткой) не в Риге в 1939 году, а в Швейцарии - в 1941, где и просуществовал всю войну, начав школьное обучение в 1947.
анекдотичное опознание Вилькомирским другой узницы Аушвица -
Лауры Грабовской ("мы жили в соседних бараках"), которая тоже "находилась" в Аушвице-Биркенау в возрасте 5 лет, и была объектом чудовищных экспериментов доктора Менгеле - добавило пороху истории.
Другие добрые люди выяснили, что Лауру зовут Лаурель Роз Вильсон, он всю жизнь прожила в США, откуда никуда не выезжала,
и была автором (уже как Лаурен Стретфорд) интересной документальной книжки, в которой расказывала о чудовищных надругательствах, свершенных над ней, нежной школьницей, адептами некоего сатанистического культа (ей бы с КаЦетником скооперироватся, но вышла - не судьба)