Он рисует Берлин - Er malt Berlin
С Уве Табаттом (Uwe Tabatt) я познакомилась совершенно случайно на Дне открытых мастерских два года назад. Это была одна из тех встреч, которые оставляют след в твоей жизни. Уве - очень многогранный художник и скульптор. Про таких обычно говорят "талант от бога". Наверное самое популярное из его творчества - серия о Берлине. Художник очень оригинально и незабываемо интерпретирует "открыточные" виды и символы германской столицы. На прошедшем в воскресенье вернисаже Уве показывал свои работы и делился планами на будущее. Мне хочется пожелать ему всего наилучшего и исполнения задуманного.
Meine Bekanntschaft mit Uwe Tabatt habe ich rein zufällig am Tag der offenen Ateliers vor zwei Jahren gemacht. Es war eine vor den Begegnungen, die einen Eindruck hinterlässt. Uwe ist ein vielseitiger Berliner Künstler. Man nennt so jemanden einen Vollblut-Künstler.
Ich glaube, die berühmteste Arbeit des Künstlers ist die Serie über Berlin. Tabatt interpretiert originell und unvergleichlich die populärsten Plätze und Symbole der Hauptstadt. Auf der "Finissage" am vergangenen Sonntag hat Uwe seine Werke gezeigt und über seine Pläne berichtet. Ich wünsche ihm alles Gute und viel Erfolg.
