Private message to Sanada Genichirou
Sanada,
As he is a member of my team, both as part of Seigaku and of Green Team, I would like to apologize for Ibu Shinji's behavior last Saturday. I have spoken to him regarding it and he would also like to express his regrets for his words and actions. With my assistance he is preparing a peace offering to be given to you this next Saturday. It is my hope that you will forgive him and accept it in the spirit in which it is intended. While it is not sufficient as an excuse, this place has been a trial to us all.
I am sorry if his, or my, words caused you pain or turmoil.
Sincerely,
Inui Sadaharu
As he is a member of my team, both as part of Seigaku and of Green Team, I would like to apologize for Ibu Shinji's behavior last Saturday. I have spoken to him regarding it and he would also like to express his regrets for his words and actions. With my assistance he is preparing a peace offering to be given to you this next Saturday. It is my hope that you will forgive him and accept it in the spirit in which it is intended. While it is not sufficient as an excuse, this place has been a trial to us all.
I am sorry if his, or my, words caused you pain or turmoil.
Sincerely,
Inui Sadaharu