Feb 01, 2021 14:41
Вы слышали, у Земфиры новый альбом, и сегодня вышла одна из песен с него, саундтрек к новому фильму Литвиновой «Северный Ветер»? Ждёте?
Я как раз вчера думала о ней в связи с игрой, в которую мы играем на работе. Мы в команде как только не развлекаемся, чтобы не сойти с ума в локдауне, и устраиваем между собой всякие шоу. У нас было про книги, кулинарное шоу, а теперь мы играем в Desert Island Disks.
Desert Island Disks - “музыка, которую возьмёшь с собой на необитаемый остров” - это очень старое и популярное шоу, которое идёт у нас по радио (сейчас все такие: что такое радио?). А вот у нас есть радио BBC Radio 4, которое до сих пор все слушают. Оно культурное-новостное-аналитическое, и его любит вся страна.
Так вот, там приходят знаменитости или менее известные выдающиеся люди, и ставят музыку, которую они взяли бы с собой на необитаемый остров. По условиям там надо выбрать 8 песен, одну книгу и один предмет роскоши, то есть необязательную, но приятную вещь. Ну и пока они ставят песни, они рассказывают о своей жизни, воспоминаниях, почему выбрали именно эту музыку.
В общем, мы с коллегами делаем каждый свой Desert Island Disks. Я думаю над своими, и на первое место ставлю Земфиру. Я не могу описать, что для меня ее музыка. С 1999 года это саундтрек ко всем моим самым важным мыслям и переживаниям. Я не знаю, как, но я слышу песню с любого альбома, и знаю почти все слова. Она всегда у меня в любой дороге, в каждом плей-листе, во всех важных жизненных событиях.
А теперь проблема. Какую выбрать одну песню, чтобы показать английским коллегам Земфиру? У меня любимые «Не стреляйте», «Жить в твоей голове», «Во мне», «Блюз», «Главное». Но что бы вы поставили аборигенам, которые не понимают текст? Что-то сильное по музыке... Может, П.М.М.Л?
ВеселимсяКакМожем,
Вопрос