Про поворот не туда

[interviwer]

Сегодня ходил к коллеге в гости - недавно он внезапно женился. Захожу к нему крайне редко, и потому всегда путаюсь в домах - даже если предварительно погуглю карту. Двор у него дурацкий - однотипный, заполненный домами - кораблями. Ну вот, захожу во двор (узнаю расположение домов), нахожу нужный дом, набираю нужную квартиру. "Да", - хмуро говорит коллега. Это я, говорю (называю свое имя). Дверь открывается, поднимаюсь на нужный этаж, звоню в дверь. Открывает совершенно незнакомый мужик. Извините, ошарашенно говорю - а где бабуля Дима здесь живет? Я за нее Нет, здесь такие не живут, отвечает он. И выясняется, что это не Котельникова, 3, а Котельникова 4. А нужный мне дом - через дорогу.
И точно, как потом увидел. И двор - точно такой же. И дорожка так же проходит. И дом - корабль - один в один.
Вот так еще бывает. Почти "Ирония судьбы" - правда, в пределах одного города.
А какого дзябла тот мужик мне открыл - я так и не понял.