Jan 12, 2016 00:26
Случайно услышал сегодня Джо Дассена (я не отношу его к шансонье) и поразился, насколько разные песенные традиции во Франции и России. Дассен пел как законный наследник бардов средневековья, полный человеческого достоинства перед такой же, достойной уважения, публикой. Уважение - это то, что реже всего испытывает русская душа и чего ей больше всего не хватает. "Ты меня уважаешь??" - кричит она дурным голосом в мутное и беззвездное российское небо. А в ответ... русский шансон... Нелепее и пошлее сочетания трудно придумать - русский, но шансон. Уже одно это, говорит о том, что нет, не уважает.