Что посмотреть на выходных?

[inscher]

Фильм для тех, кто любит детей. И, наверное, больше рассчитан на женскую аудиторию. Не хочу обидеть наших незаменимых мужчин, но понятие "отцовский инстинкт" пока не придумали, а "материнский инстинкт" существует вечно.

Фильм о четырех крошках и их первых годах жизни в разных странах. Фильм документальный и показывает, насколько мы все же отличаемся и в то же время нет. Мне лично фильм очень понравился - спокойное течение событий, реальная жизнь реальных людей. Все так, как есть на самом деле. Если ты уже смотрела, интересно было бы узнать твое мнение в комментариях. Перевода этого фильма не потребовалось, все и так понятно, да и разговаривают в нем немного.

Приятного просмотра!

А теперь для тех, кто изучает немецкий язык, особенно для buka_m

Babys ist ein französischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2010, der vier Säuglinge aus verschiedenen Regionen der Erde in ihrem ersten Lebensjahr zeigt. Es handelt sich dabei um Ponijao aus Opuwo (vom Volk der Himba) in Namibia, Bayar aus Bayanchandmani in der Mongolei, Mari aus Tokio in Japan und Hattie aus San Francisco in den USA. Der französische Regisseur Thomas Balmès sagte über sein Werk: „Mir geht es in meinem Film um die Vielfalt der Kulturen. Die lässt sich mit einfachen Mitteln recht eindrucksvoll anhand dieser Babys und der Umgebung, in die sie hineingeboren wurden, zeigen.“ Die Eltern der Kinder stimmten den Dreharbeiten aus unterschiedlichen Gründen zu. Die Mutter von Ponijao aus Namibia sah so die Möglichkeit der ärztlichen Betreuung, die Mutter von Hattie aus den USA versprach sich einen „allgemeingültigen Blick auf die Kindheit. Wir fanden es für Hattie interessant, auf diese Weise einen Bezug zu anderen Ländern zu bekommen“.

И для изучающих английский, guerlainka, дорогая, привет!

Babies, also known as Baby(ies) and Bébé(s), is a 2010 French documentary film by Thomas Balmès that follows four humans through their first year after birth. Two of the babies featured in the film are from rural areas: Ponijao from Opuwo, Namibia, and Bayar from Bayanchandmani, Mongolia, and two are from urban areas: Mari from Tokyo, Japan, and Hattie from San Francisco, U.S. The film was released in the United States by Focus Features on May 7, 2010. The movie has grossed over a million dollars, entering at the box office at number ten.

Источник текстов на немецком и английском языках - Википедия.