Still awake, because I'm an idiot...

Jul 18, 2006 04:09

Things like this annoy me. It's a great idea for a t-shirt -- too bad they fucked it up. Aside from using the literal translation of "for food", they could at least have attempted to avoid using the verb in a gender-specific form.

Easy fix: "Построю термоядерные устройства за еду".
Sounds more like an ad that way, anyway.

russian, annoyances

Previous post Next post
Up