Элтон Джон не собирается сдаваться в борьбе за права российских геев
Во время своего концерта в России Элтон Джон собирается встретиться с Владимиром Путиным, чтобы обсудить права сексуальных меньшинств в стране. В своем интервью телеканалу Sky News музыкант отметил, что подобный диалог может не принести никаких результатов. Тем не менее, он считает, что обсуждение является ключом к решению этой проблемы.
Сэр Элтон Джон заявил, что мировая борьба за права геев приостановилась. Это заявление автор и исполнитель песен сделал во время беседы с ведущим телеканала Sky News Дермотом Монахеном прошлым вечером на концерте благотворительной организации SportsAid.
ЭЛТОН ДЖОН, музыкант: В мировом масштабе за последние полтора года мы, по-видимому, сделали шаг назад в некоторых регионах. Поэтому я обратил на это внимание на сцене вечером в четверг. Я сказал: «До тех пор, пока я жив, я буду бороться за права людей». Я буду стараться бороться за любого человека, чьи права нарушаются или отбираются.
Я попытаюсь отправиться в Россию. Я еду в Россию в декабре или ноябре, и я постараюсь встретиться с Путиным. Я попробую поговорить с ним. Не знаю, выйдет ли из этого толк. Но, если вы не наводите мосты… Нет смысла огораживаться стеной и заявлять: «Я не буду говорить с этими людьми». Эту проблему можно решить только с помощью обсуждения.
И, если у меня есть талант или какая-то способность, чтобы помочь людям в этой ситуации, то я попробую им помочь. Возможно, у меня ничего не получится, но я должен попытаться. Жизнь многих людей - это ад, а я живу в роскоши, и мои права не нарушаются.
Смотреть видео
Сэр Элтон Джон заявил, что мировая борьба за права геев приостановилась. Это заявление автор и исполнитель песен сделал во время беседы с ведущим телеканала Sky News Дермотом Монахеном прошлым вечером на концерте благотворительной организации SportsAid.
ЭЛТОН ДЖОН, музыкант: В мировом масштабе за последние полтора года мы, по-видимому, сделали шаг назад в некоторых регионах. Поэтому я обратил на это внимание на сцене вечером в четверг. Я сказал: «До тех пор, пока я жив, я буду бороться за права людей». Я буду стараться бороться за любого человека, чьи права нарушаются или отбираются.
Я попытаюсь отправиться в Россию. Я еду в Россию в декабре или ноябре, и я постараюсь встретиться с Путиным. Я попробую поговорить с ним. Не знаю, выйдет ли из этого толк. Но, если вы не наводите мосты… Нет смысла огораживаться стеной и заявлять: «Я не буду говорить с этими людьми». Эту проблему можно решить только с помощью обсуждения.
И, если у меня есть талант или какая-то способность, чтобы помочь людям в этой ситуации, то я попробую им помочь. Возможно, у меня ничего не получится, но я должен попытаться. Жизнь многих людей - это ад, а я живу в роскоши, и мои права не нарушаются.
Смотреть видео