Дорогие иностранки, помогите с переводом!

Jun 01, 2011 00:18

Я тут пишу одну статью по кулинарии и намертво зависла на одном переводе рецепта с португальского. Собственно я название никак не могу перевести :( Все словари облазила, какая-то чушь у меня выходит. Не дайте пропасть, подскажите, как по-русски называются вот эти булочки с кремом: Filhoses de forno à moda da Terceira

под кат прячу фото булочек, может они вам под каким-то другим названием известны...




PS: модераторы, простите. если несколько раз отправилось, у меня что-то с интернетом странное :(

PS:PS: Спасибо всем, вопрос снят. В два часа ночи все-таки нужно спать, а не работать. А то вот такая пурга выходит.

язык

Previous post Next post
Up