Москва - безоговорочный победитель ("Der Spiegel", Германия)
Фаворит президентской гонки Виктор Янукович одержал победу на первом этапе выборов, и теперь ему предстоит помериться силами во втором туре с премьер-министром Юлией Тимошенко. Оба кандидата демонстрируют свою уверенность в победе - и это пробуждает надежды в России относительно сближения между двумя странами.
Украина проголосовала, однако ничего еще не решено. Это как раз такой результат, который отражает поиск баланса этой страны между Востоком и Западом. Лидер Партии Регионов Виктор Янукович , представляющий русскоговорящий восток страны, победил в первом раунде, набрав, согласно предварительным результатам, от 31,5 до 36,6 процента голосов. «Люди хотят перемен», - с восторгом подчеркивает его коллега по партии Николай Азаров. Однако сможет ли Янукович стать президентом - этот вопрос после первого тура голосования продолжает оставаться открытым.
Обладающий высоким ростом и иногда выглядящий достаточно неуклюжим Янукович почти не сделал ошибок в ходе этой не богатой на события кампании. Он, кажется, сосредоточился на том, чтобы за версту обходить свою харизматическую соперницу Юлию Тимошенко. Она назвала его трусом, так как он отказался принять участие в совместных теледебатах. Однако проведенные накануне выборов опросы общественного мнения показывали, что он является лидером гонки, способным набрать в два раза больше голосов, чем нынешний премьер-министр Украины Тимошенко.
Он выбрал выжидательную стратегию. Он наблюдал за тем, как бывшие товарищи по оружию и главные герои Оранжевой революции - Тимошенко и Виктор Ющенко - уничтожали друг друга. «Мы вместе пережили этот оранжевый кошмар», заявил Янукович на встрече со своими сторонниками во время избирательной кампании.
Однако после прошедших выборов можно сказать, что этот кошмар для него еще не закончился. После окончания предыдущих выборов в 2004 году он уже считал себя президентом и принимал поздравления из Кремля, но в тот момент Оранжевая революция, возглавляемая Ющенко и Тимошенко, смела его с высот власти.
На этот раз он победил, однако Тимошенко дышит ему в спину. Как ожидается, она получит от 25 до 27 процентов голосов - значительно больше, чем это предсказывали последние опросы общественного мнения. Отрыв Януковича не настолько велик, чтобы он мог чувствовать себя уверенно.
5 процентов за Ющенко - наказание избирателей
Теперь все зависит от проигравших в первом раунде. Янукович и Тимошенко в оставшееся время до второго тура выборов, который состоится 7 февраля, будут пытаться получить поддержку тех, кто голосовал за проигравших кандидатов. Среди проигравших, например, бывший банкир Сергей Тигипко, которому удалось набрать около 10 процентов голосов. Еще есть молодой Арсений Яценюк - надежда оранжевого лагеря. И, конечно, уходящий действующий президент Виктор Ющенко, которого избиратели наказали, отдав ему только 5 процентов голосов. Решительно настроенная Тимошенко сразу объявила после закрытия избирательных участков о том, что она будет вести переговоры с представителями всех демократических сил. Одно ясно - она не сдается.
Огромные плакаты с портретами кандидатов заполняли улицы Киева и были сняты незадолго до проведения выборов, когда, согласно украинским законам, любая агитация запрещена. Предвыборная кампания, которая раньше была запутанной и хаотичной, теперь превращается в дуэль с непредсказуемым результатом. По мнению независимого депутата парламента Тараса Чорновила, Тимошенко будет пытаться получить поддержку запада страны. Однако пока не ясно, сможет ли она этого добиться. Ее бывший товарищ Ющенко имеет на нее большой зуб. В интервью журналу Spiegel в сентябре прошлого года он обвинил ее в «предательстве, тайных сделках и государственных переворотах».
Янукович тоже изменился. В 2004 году половина страны потешалась над этим высокорослым политиком. Во время президентской кампании на встрече в западноукраинском городе Ивано-Франковске было совершено нападение на Януковича, он театрально упал на землю, а телохранители, защищая его, навалились на него сверху. Однако в него всего лишь было брошено яйцо, оставившее небольшой след на лацкане пиджака.
На этот раз Янукович пытается представить себя в качестве привлекательного кандидата на западе и в центральной части Украины. Недавно в интервью он заявил, что русский язык не обязательно должен иметь такой же статус, как и украинский. Это требование Партии Регионов всегда вызывало враждебное отношение со стороны националистически настроенных избирателей на западе Украины.
Тимошенко - мать нации
Тимошенко также пытается прорваться к новым берегам. Нынешний премьер-министр, родившаяся в восточноукраинском городе Днепродзержинске, пытается преподнести себе как мать нации. «Пока я премьер-министр, моя семья - это Украина и весь украинский народ. - заявила она. - Все, что причиняет боль народу нашей страны, причиняет боль и мне».
В последние недели она особенно много внимания уделила избирателям на востоке. Здесь, в русскоговорящих городах, где расположены шахты и тяжелая индустрия, Партии Регионов до последнего времени удавалось получить голоса коммунистического электората. Партия Регионов в своих традиционных округах имеет поддержку от 80 до 90 процентов избирателей, и теперь Тимошенко хочет изменить эту ситуацию. Она без устали посещала заводы и шахты, позировала перед сталеварами и шахтерами и просила помощи у предпринимателей и менеджеров предприятий - в надежде на то, что сотрудники фирм, испытывающих негативное воздействие кризиса, будут более активно ее поддерживать.
В 2004 года Тимошенко была в связке с прозападно настроенным Ющенко, супруга которого ранее была сотрудником Конгресса США. Теперь Тимошенко призывает к улучшению отношений с Россией. Сегодня члены ее команды восхваляют «богатую и разнообразную русскую культуру» и подчеркивают, что конфронтационный настрой Ющенко по отношению к Москве был ошибочным. С благословения уходящего президента Ющенко Украина поставила тяжелые виды вооружений Грузии, которая противостояла России во время военного конфликта в августе 2008 года.
После первого тура выборов нельзя сказать, будет ли Янукович или Тимошенко президентом Украины. Ясно одно - оба кандидата очень скептично настроены относительно возможного членства Украины в НАТО и хотят установить добрые отношения с Россией. Судя по всему, победителем на выборах пока можно считать Москву.
Оригинал публикации: Moscow Is the Clear Winner
http://inosmi.ru/ukraine/20100119/157665622.html