Приветствия в связи с XXIV годовщиной Октябрьской Революции || «Красная звезда» 7 ноября 1941 года
Приветствия Советскому Союзу в связи с XXIV годовщиной Великой Октябрьской Социалистической Революции в СССР
* * *
США
МОРСКОЙ МИНИСТР НОКС
Героическая оборона русским народом своего отечества вызвала восхищение свободолюбивых народов всего мира. На равнинах России вписывается новая глава в историю борьбы человека за свободу. Эту главу мир никогда не забудет, ибо она пишется такими чернилами, которые не выцветают, - кровью русского народа.
Но мы, американцы, не ограничиваем свое восхищение словами. Через океан уже двинулся грандиозный поток всевозможных материалов и оружия. В этот день вашего национального праздника танки, самолеты, орудия, снаряды лучше, чем любые мои слова, привезут вам весть о поддержке, которую оказывает вам Запад в борьбе против фашизма.
МИНИСТР ВНУТРЕННИХ ДЕЛ США ИКЕС
Великолепная оборона советского народа, его борьба за свой кров против зверского нацистского агрессора вызывает восхищение всех людей, жаждущих поражения безжалостных агрессоров, насилующих одну страну за другой. Американский народ прилагает все усилия для того, чтобы возможно быстрее обеспечить всех противников Гитлера всеми материалами, которые могут понадобиться им для продолжения мужественной защиты своего крова. Американцы будут помогать им во все возрастающем об'еме, уверенные в том, что близок день победы.
ГАРРИ ГОПКИНС
Русскому народу. Сегодняшняя годовщина вашей революции знаменует решимость храброго народа жертвовать своей кровью и своим богатством для защиты своей родной земли и своего образа жизни. Вместе с вашим народом в борьбе против нацизма участвуют народы различных рас, различных государственных систем и различных религиозных верований. Но все мы единодушны в своей решимости отразить жестокое нападение агрессоров. Мы единодушны в своем твердом намерении предоставить в ваше распоряжение все ресурсы, которыми мы располагаем. Мы единодушны в сознании того, что будем вечно в долгу перед русским народом за его почти сверхчеловеческую стойкость в борьбе. Я лично видел, слышал и чувствовал эту стойкость.
Я твердо убежден в том, что ваша борьба за спасение родины войдет в века как эпопея стойкости и отваги.
+ + + + + + +
АНГЛИЯ
МИНИСТР ВОЕННОГО СНАБЖЕНИЯ, ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ВЕЛИКОБРИТАНИИ НА КОНФЕРЕНЦИИ ТРЕХ ДЕРЖАВ В МОСКВЕ ЛОРД БИВЕРБРУК
Армия и народ Советского Союза, борющиеся против врага рода человеческого, вызывают восхищение всего мира. Но их борьба требует больше, чем восхищения, больше, чем аплодисментов, больше, чем выражения сочувствия. Эта борьба требует от каждого мужчины и женщины, которым дорога свобода, труда и самопожертвования - больше труда, больше продукции, больше караванов судов, нагруженных всеми видами оружия, которые могут применять мужественные люди, полные решимости. Такова ответственность, лежащая на английском народе. Я знаю, что английский народ вас не подведет.
ЛОРД КАНЦЛЕР САЙМОН
Я полностью разделяю глубокое восхищение и чувство товарищества, которые испытывает все население нашей страны в связи с героической ролью, которую играет советская Россия, ее правительство, ее солдаты, женщины и все ее граждане в мировой борьбе против сил зла. Мы полностью и до конца выполним свою задачу, и мы знаем, что наши русские союзники с исключительным благородством делают свое дело.
МОРСКОЙ МИНИСТР АЛЕКСАНДЕР
Народу СССР. Я хочу воспользоваться случаем, чтобы выразить вам свое глубокое восхищение вашим замечательным мужеством и стойкостью в борьбе, в которую вы вступили во имя демократии и свободы. Более четырех месяцев тому назад в вашу страну вторгся озверелый, циничный враг. Мы обязались всемерно помогать вам. Мы выполняем это обязательство и не пожалеем никаких сил для того, чтобы помочь вам всеми возможными средствами.
Английский военно-морской флот с особой гордостью отмечает подвиги вашего флота в его бесстрашной борьбе с противником. Свободные люди всего мира полны восхищения и сочувствия к вам: они всем сердцем с вами.
МИНИСТР ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ВОЙНЫ ДАЛЬТОН
В день 24 годовщины Революции русские вооруженные силы и русский народ находятся в смертельной схватке с гитлеровской Германией. На меня, как на министра экономической войны, выпала честь помогать отправке жизненно важных военных материалов в СССР. Количество материалов, посылаемых из нашей страны и из США, растет и будет расти все быстрее. В этой борьбе народы Британской империи поклялись оказывать всемерную помощь нашим советским союзникам и друзьям. Что бы ни случилось, мы выполним это обещание. Мы будем продолжать борьбу до тех пор, пока Гитлер и его система не будут уничтожены, пока не будет создан новый мировой порядок, в котором русские и английские рабочие смогут жить в мире и братстве и пользоваться плодами своего труда.
+ + + + + + +
ЧЕХОСЛОВАКИЯ
МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ МАСАРИК
В день XXIV годовщины создания Советского Союза мне хочется выразить свое личное восхищение и восхищение всех моих соотечественников той великой борьбой за интересы всего человечества, которую в настоящее время ведет Советский Союз. Мы гордимся тем, что стоим бок о бок с великим славянским народом и его союзниками. Русский народ, как один человек, поднялся за Сталина, и самоотверженная храбрость русского народа служит огромным источником вдохновения для свободомыслящих людей всего мира.
Британская империя и США так же, как и наши малые страны, сознают, что их долг помогать Советскому Союзу насколько возможно и даже больше.
+ + + + + + +
КАНАДА
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ПРОВИНЦИИ МАНИТОБА ДЖОН БРЕККЕН
Население провинции Манитоба с гордостью и восхищением следит за великолепной борьбой русского народа в защиту своей родины против предательского нападения самого от’явленного врага цивилизованного общества. Вклад, который вносят русские в общую борьбу цивилизации против нацистского варварства, значительно облегчит осуществление нашей совместной задачи уничтожения этой тирании. Государственные теории наших стран различны, но мы придерживаемся единого мнения относительно необходимости бороться против нацистской агрессии, чтобы раз и навсегда избавить мир от этой угрозы.
Мы надеемся на сотрудничество России с нашей империей и нашими союзниками в создании такого мира, в котором все народы будут наслаждаться свободой и справедливостью.
+ + + + + + +
Источник: «Красная звезда» №263, 7 ноября 1941 года
# И.Эренбург. Выстоять! || «Красная звезда» №241, 12 октября 1941 года
# Вл.Лидин. Фашистская расправа с пленными красноармейцами || «Красная звезда» №223, 21 сентября 1941 года