Илья Эренбург. Им не жить! || «Красная звезда» 5 апреля 1942 года
В маленькой капле отражается мир. В дневнике Ганса Хайля отражена история германской армии. Читатель легко догадается, что Ганс Хайль - ефрейтор. Уточним, он - ефрейтор 25 саперного батальона. Где он родился и когда - нам неизвестно, но умер он 12 февраля сего года на Брянском фронте.
Ганс Хайль начал поход исключительно бодро. 21 июня он деловито отметил: «Вчера изрядно напились. Сегодня с 3 часов 15 утра начались военные действия». Он считает, что его танковая группа сразу проследует к Черному морю, и пишет: «Это будет красивым путешествием». Кто-то посоветовал ефрейтору изучить русский язык, ему даже подарили карманный словарь; но он возмущенно отмечает: «Изучить русский почти невозможно - сломаешь при этом язык».
Ефрейтор предпочитает ломать чужие головы. Его летние записи красочны. Их стоит запомнить. Мы слишком часто видим теперь фрицев, которые, хныча и вытирая рукавом нос, бормочут «Гитлер капут». Полезно восстановить образ летнего немца. Вот что писал Ганс Хайль в июле: «Русские - настоящие скоты. Приказ - в плен никого не брать. Любое средство для уничтожения противника правильно. Иначе нельзя расправиться с этим сбродом».
«Мы отрезали русским пленным подбородок, выкололи глаза, отрезали зады. Здесь существует один закон - беспощадное уничтожение. Все должно протекать без так называемой гуманности». «В городе каждую минуту раздаются выстрелы. Каждый выстрел означает, что еще одно человекоподобное русское животное отправлено куда следует». «Эта банда подлежит уничтожению. Мужчин и женщин, нужно всех расстреливать».
Страшный июль, кровь русских женщин, трупы русских детей - мы все помним. Мы знаем, кто к нам пришел и зачем. Приятели Ганса Хайля смеют говорить о христианстве, о милосердии, о человечности. Но снег декабря с них не смыл детской крови.
Снег декабря... Я не скажу, что Ганс Хайль в декабре стал человечней - таких не переделаешь. Но зимой Ганс Хайль многому научился. Роман Флобера называется «Сантиментальное воспитание». Наше зимнее наступление мы назовем: «не сантиментальным воспитанием». Воспитать нечеловекоподобного Ганса Хайля было трудным делом. 28 сентября он еще писал: «Ходят слухи, что окружение Москвы закончится через месяц. Значит в конце октября мы будем в Германии...» А месяц спустя он уже кое-что понял. Он жаловался: «У меня больше нет никакого желания о чем-либо писать. Сидим десять дней в проклятой грязи. Жрать почти нечего. До чего я похудел - кожа да кости!»
30 октября кожа-да-кости мечтает: «Если бы попасть в Германию хотя бы зимой!..» Но направление сначала не то: ефрейтора шлют на Рязань, и 23 декабря Ганс Хайль пишет: «Внезапное отступление. Богородицыно сравняли с землей. Все деревни сожгли».
Проходит еще месяц. Вот запись 28 января: «Свинство и между прочим большое! Вся четвертая рота состоит из людей 43-44 лет. Снаряжение недостаточное. Мы должны итти вперед, как резерв. Безумье!..» И вот последняя запись - в феврале: «Есть нечего. Почты нет. Снег. Днем нет покоя. А ночью тревога и снова тревога. Нет покоя, нет сна. Из нашей 4-й роты почти все убиты или ранены. С нами покончено, полностью покончено...»
Кто на свете пожалеет такого Ганса? Кто не вспомнит об июле, когда он хвастал - «Режем подбородки, выкалываем глаза»? Это не противник, не человек другого языка, это жадный и ничтожный хищник. В июле он был страшен. К февралю он стал омерзителен. Его дневник не напечатают в Германии, и «весенние солдаты» Гитлера не узнают о судьбе своих предшественников. Может быть, они придут к нам тоже бодрые, готовые резать подбородки? Мы их ждем. Мы знаем, что против нас не солдаты, но палачи. Мы проучим и этих. Для них одно слово - снаряды, один язык - молчаливый разговор верного штыка, для них одна наука - могила. По-разному живут на земле народы. По-разному трудятся, по-разному думают. Но все они - люди, и нет среди них места для гитлеровских изуверов. Боец, забудь, что Ганс Хайль погиб возле села Бабинково. Помни: перед тобой приятели мертвого ефрейтора. Эти тоже пытали, тоже жгли и тоже вешали. Им некуда уйти. От них отвернется земля. Их проклянут деревья, их выбросят реки. Им не жить - такова наша клятва. Это то, что мы обещаем нашим детям. || Илья Эренбург.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Истребление живой силы врага
КАЛИНИНСКИЙ ФРОНТ, 4 апреля. (По телеграфу от наш. корр.). Части N соединения продолжают ожесточенные бои с противником, истребляя его живую силу. Особенно упорные бои велись за одну деревню, где немцы хорошо укрепились и считали свои позиции неприступными. Когда деревня была полностью окружена, фашистскому гарнизону предложили сдаться. Однако немцы продолжали упорствовать. В результате стремительного штурма и рукопашного боя весь неприятельский гарнизон был истреблен. В деревне остались трупы 120 немецких солдат и офицеров.
На другом участке фронта противник в течение дня предпринял ряд контратак при поддержке танков. Все контратаки были отражены с большими потерями для противника. Немцы потеряли 6 танков и до 500 солдат и офицеров. Продвинувшись несколько вперед, наши части заняли здесь два населенных пункта,
При отражении контратак большой урон противнику наносят наши пулеметчики. Они удачно выбирают огневые позиции, подпускают фашистов на близкое расстояние и внезапно открывают губительный огонь. Так действовал пулеметчик Южанин, когда фашисты во весь рост пошли в атаку на деревню. Подпустив врага на несколько десятков метров, Южанин серией длинных очередей уничтожил 70 гитлеровцев. Старший лейтенант Грифанов с пулеметом в руках пропустил мимо себя фашистские танки. Когда почти вплотную приблизилась немецкая пехота, он метким огнем уничтожил 20 солдат, а остальных обратил в бегство. С прошедшими вперед танками расправилась наша артиллерия. Вражеская контратака захлебнулась.
Немалый урон наносит наша пехота также и фашистской авиации. На-днях над боевыми порядками одной части появились пять вражеских бомбардировщиков. Взвод под командованием тов. Ульданова, применяя правила стрельбы по воздушным целям, открыл групповой огонь из ручных пулеметов. Один бомбардировщик был вскоре подбит и, об'ятый пламенем, упал невдалеке. Другие самолеты рассредоточились и ушли, изменив курс.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
ШВЕДСКОЕ СООБЩЕНИЕ О БОМБАРДИРОВКЕ гор. ХАПАРАНДА И ФАШИСТСКИЕ ПРОВОКАЦИОННЫЕ ВЫМЫСЛЫ
СТОКГОЛЬМ, 4 апреля. (ТАСС). Шведское телеграфное агентство сообщило по радио о том, что вчера вечером самолет неизвестной национальной принадлежности, прилетевший с востока, сбросил бомбы на шведскую территорию. Очевидно, целью бомбардировки был железнодорожный мост между Хапарандой и Торнео. Бомбы упали на шведской стороне реки Торнеэльв на окраине города Хапаранда. Повреждений и человеческих жертв нет. Мост также не поврежден. Хапаранда и Торнео были освещены.
* * *
Примечание ТАСС: Из различных фашистских источников, в частности через агентство Гавас-ОФИ и в радиопередаче из Рима, распространяются лживые сообщения о том, будто бомбардировка шведского города Хапаранда «совершена советскими самолетами». На основании произведенной проверки, ТАСС уполномочен заявить, что эти утверждения представляют собой злостный вымысел. Ни один советский самолет не летал над городом Хапаранда и не сбрасывал бомб на шведскую территорию. Если бомбардировка шведского города имела место, то она могла быть совершена только самолетами гитлеровцев или их финских прихвостней, притом с той же провокационной целью, с которой фашистские агентства распространяют упомянутые выше клеветнические сообщения.
+ + + + + + +
Источник: « Красная звезда» №80, 5 апреля 1942 года
# И.Эренбург. Убей! || «Красная звезда» №172, 24 июля 1942 года
# И.Эренбург. Презрение || «Красная звезда» №51, 3 марта 1942 года
# И.Эренбург. Фриц-литератор || «Красная звезда» №75, 31 марта 1942 года