Читать и плакать

Feb 19, 2014 14:58

Ох, и за что мне это наказание - минимальное знание русского литературного языка?..
Почему при чтении даже российских ресурсов, мнящих себя интеллектуальными, вроде "Сноба" или "Слона", глаза мои шарят по столу в поисках красного карандаша? Читаю я, к примеру, большую статью известного колумниста о современном российском театре и уже начинаю радоваться тому, что не нашла в ней ошибок даже стилистических, не говоря грамматических, и тут... Вместо двоеточия - тире, лишняя запятая, неверное написание имени собственного... О том, что и как пишут на белорусских ресурсах, и говорить стыдно.
А ведь почти абсолютную грамотность я утратила лет пятнадцать назад. Наверное, к собственной удаче.
Друзья мои, я ничего не понимаю. Ведь все эти ресурсы платят редакторам и корректорам. Спрашивается: зачем? И неужели грамотные корректоры целиком исчезли с лица земли?
Может, отредактировать парочку статей какого-нибудь недешевого знакового издания и отослать в качестве теста? А вдруг меня там купят дорого и я займусь, наконец, любимым делом вымарывания ошибок?
А может, это мировой заговор, и с целью окончательного разрушения русского языка тайные силы специально нанимают и финансируют неграмотных корректоров и редакторов?

занимательная филология, жызень боль

Previous post Next post
Up