Image by
thomasstache via Flickr
Как и у многих городских детей, у меня не было велосипеда. Жители Кельна, Берлина или Лондона никогда меня не поймут. А амстердамцы еще и пальцем покрутят, или что там они делают. В Амстердаме не была, но слышала, что велосипедные дорожки там есть абсолютно везде.
Первые годы в Германии я жила в Саарбрюкене - столице земли Саарланд. Саарланд долго переходила из рук в руки в силу своего французско-немецкого пограничного положения, окончательно немецким Саарланд стала в 1945. В Берлине саарландцев спрашивают с искренним удивлением:
- Вы что, тоже говорите по-немецки?!
Скрежеща зубами, саарландцы заверяют в своей принадлежности к германской нации, культивируют национальный саарландский патриотизм и почти никогда из Саарланда никуда не переезжают. Знаменитая Патрисия Каас еще у многих в памяти, как голенастая девчонка, поющая в странном заведении в центре города.
Теперь там находится мой любимый японский ресторан, в котором подают лучшие суши.
Несколько длинное вступление предназначалось лишь для того, чтобы показать, что несмотря на свой столичный статус, Саарбрюкен - маленький провинциальный городок, в котором очень удобно ездить на велосипеде, т.к. за час можно проехать весь город.
Итак, я решила последовать великому примеру Марка Твейна и укротить это бешеное чудовище. Сесть на велосипед в 20 лет было так же невероятно, как переплыть Ла-Манш.
Моим учителями стали мой племянники, один в пре-пубертетной фазе, а другой - в после. Это означает, что младший заливисто хохотал, а старший скупо усмехался.
- Ну че, садись! - покровительственно сказал старший.
- Давай, давай. Не бойся! - прихлюпывая от хохота, добавил младший.
Я села на велосипед. Он не хотел стоять. Поспорив некоторое время, кто прав, мы упали оба. В следующий раз дело пошло получше, мне удалось даже проехать три метра. А через час и 18 падений я открыла замечательный способ тормозить: КУСТЫ!
Царапины - это фигня, главное, чтобы переломов не было. Поэтому я садилась на велосипед, прицеливалась на отдаленный куст и таким образом умудрялась проезжать до пятидесяти метров!!
Через неделю "кустового трейнинга" я обнаружила, что могу тормозить, не впадая в куст. Это была великая победа!
В течение следующих трех дней я научилась уверенно держаться в седле и полюбила моего конька от всего сердца. Самое трудное было по-прежнему держать линию. Я все время пыталась наехать на проезжающие рядом машины, ну или, как минимум, на пешеходов. Они пытались кричать, обижаться, но, пытаясь извиниться, я делала резкий поворот, и испуганные пешеходы шарахались в сторону.
Самым удивительным открытием, которое мне очень помогло потом, когда я делала права, стало осознание горизонта. Именно глядя вдаль, я умудрялась ехать прямо.
Племянники уже не гоготали громко, а с уважением катались со мной вместе вдоль чудесной реки Саар. По этой, специально для велосипедистов оборудованной дороге можно доехать до французского городка Сааргемюнд, а оттуда и до Метца рукой подать. И хотя так далеко я ехать не осмеливалась, с велосипедом с тех пор не расстаюсь.