Leave a comment

svet_svem October 19 2016, 11:42:17 UTC
Ага, "Рука")
В английском переводе "The Hand"
https://www.amazon.co.uk/Hand-Penguin-Modern-Classics/dp/0241284651

Reply

inkakris October 19 2016, 19:35:35 UTC
Маладца! У меня на поиск названия было мало времени, издания наши какие-то левые в 90-х, в библиографии Сименона на русском роман нп нашла.
Офф: ты пойдешь на лекцию в субботу? Мы собираемся, но у нас дикое расписание вышло(

Reply

svet_svem October 19 2016, 20:10:36 UTC
Крис, такая ленивая особа как я воспользовалась не поиском, а спросила напрямую человека, для которого французский родной.
И это он мне и прислал ссылку)))

На лекцию пока собираюсь.
А у вас дикое расписание ДО лекции или ПОСЛЕ?

UPD. Посмотрела, что именно в эту субботу будет "Кандинский" и Балицкая.
Тогда точно иду!

Reply

inkakris October 19 2016, 20:42:07 UTC
Дикое расписание после, поэтому у лекции больше всего шансов) только надо, чтобы я заранее собрала сумку, а не как в прошлый раз, возвращалась домой за билетом(
У нас после пушкинский с выставкой Марке (с преподавателем) и спектакль в восемь (театр.doc)

Reply

inkakris October 19 2016, 20:45:47 UTC
Ну ты и хитрая с книгой-то! Я подозревала, что у нас могли свое название в переводе придумать.

Reply


Leave a comment

Up