Обедать в одиночестве
Пост на сайте The Simply Luxurious Life сподвиг меня на мысли. а почему же. собственно. я так люблю обедать в одиночестве.
И по сему я решила узнать и у вас. как вы обедаете в будни. на работе? Ходите с коллегами вместе в кафе или же уединяетесь на кухне? Как вам больше нравится проводить свой законный перерыв на обед?
Про себя могу сказать. что одно время я очень часто ходила на обед с коллегами. Но позже стала обедать одна. И мне это нравится! Я поняла. что с коллегами мне достаточно общения в течение рабочих 8 часов каждый день. а тот единственный час в день. который мне выделяется на обед. я с радостью провожу наедине с собой. Конечно. я иду кушать на кухню или в кафетерий. а потом - обязательная прогулка. Не только. чтобы растрясти весь съеденный обед. но и чтобы просто отвлечься. позвонить друзьям. пройтись по магазинам. летом - позагорать. а зимой - полюбоваться снегом в парке.. Порой после такого так не хочется возвращаться в душный офис.. ,)
А вот. кстати. на вышеуказанном сайте среди плюсов 'dine alone' Шэннон (автор блога) отмечает. что это лучшее время для релакса и медитации. а также для чтения. для того. чтобы *как я и писала* отвлечься от рутины и расслабиться. не думая о работе. И. я не знаю. как это точно перевести. но слова замечательные *ими я и закончу пост*:
<<
On any given morning, afternoon or evening I would see people dining by themselves. This amazed and inspired me as I realized - whether alone or together, the best company we can bring to any table is our best selves. Bon appétit!
>>
И по сему я решила узнать и у вас. как вы обедаете в будни. на работе? Ходите с коллегами вместе в кафе или же уединяетесь на кухне? Как вам больше нравится проводить свой законный перерыв на обед?
Про себя могу сказать. что одно время я очень часто ходила на обед с коллегами. Но позже стала обедать одна. И мне это нравится! Я поняла. что с коллегами мне достаточно общения в течение рабочих 8 часов каждый день. а тот единственный час в день. который мне выделяется на обед. я с радостью провожу наедине с собой. Конечно. я иду кушать на кухню или в кафетерий. а потом - обязательная прогулка. Не только. чтобы растрясти весь съеденный обед. но и чтобы просто отвлечься. позвонить друзьям. пройтись по магазинам. летом - позагорать. а зимой - полюбоваться снегом в парке.. Порой после такого так не хочется возвращаться в душный офис.. ,)
А вот. кстати. на вышеуказанном сайте среди плюсов 'dine alone' Шэннон (автор блога) отмечает. что это лучшее время для релакса и медитации. а также для чтения. для того. чтобы *как я и писала* отвлечься от рутины и расслабиться. не думая о работе. И. я не знаю. как это точно перевести. но слова замечательные *ими я и закончу пост*:
<<
On any given morning, afternoon or evening I would see people dining by themselves. This amazed and inspired me as I realized - whether alone or together, the best company we can bring to any table is our best selves. Bon appétit!
>>