I nís cendëa parma

[iniscendeaparma]

dacă n-ai auzit de mine
nu înseamnă că nu exist
dacă nu mă vezi
nu înseamnă că nu sînt aici
dacă nu-mi vorbeşti
nu înseamnă că nu te ascult

(c) Mairi Vinersar 2003

if you have never heard of me
that doesn't mean I don't exist
and if you cannot see me
that doesn't mean I am not here
and if you do not talk to me
that doesn't mean I am not listening
to you

(c) Mairi Vinersar 2005