Feb 25, 2015 09:54
Ну что. Прошло 6 месяцев с того момента, как семья ко мне присоединилась. Становится легче. Уровень английского стал достаточен для повседневного общения практически у всей семьи. Зато предыдущее предложения я формулировал на русском языке больше минуты и возможно меня еще поправят... %( Надо будет почитать какую-нибудь литературу на великом и могучем. Все без исключений иногда вставляем англицизмы в русскую речь дома. Пока что это происходит достаточно редко.
Наташа переживает, так как ей сдавать экзамены на местные права, усиленно готовиться по официальным дискам к теории. Среднему пока по-прежнему не хватает английского для учебы и, что большая проблема, не хватает усидчивости - мозгов достаточно. Плюс он, как и младший, более социальная личность, но в 13 лет вписываться в новую культуру сложнее. Есть положительные сдвиги, но есть и проблемы. Старший и младший сыновья вроде не испытывают каких-то особых проблем на данный момент, ттт. Младший все чаще поражает английским произношением, которое никто из семьи воспроизвести не может.
права,
семья,
англия,
адаптация