13 ноября 2007 г.: Заявление ЮНИСЕФ об инциденте в республике Ингушетия 9 ноября
ЮНИСЕФ глубоко сожалеет о гибели ребенка 9 ноября в своем собственном доме в селе Чемульга республики Ингушетия и рассматривает этот инцидент как серьезное нарушение прав ребенка. ЮНИСЕФ считает, что дети не должны становиться жертвами обстоятельств, которые находятся вне их контроля и призывает все вовлеченные стороны соблюдать все права всех детей, в особенности неотъемлемое право на жизнь.
November 13, 2007: UNICEF statement regarding the incident in the Republic of Ingushetia
Regarding the latest occurrence involving the death of a child in his own house in Ingushetia UNICEF considers this a gross violation of child rights. UNICEF deeply regrets that children should be victimized by matters which they have no control over and urges that all parties involved take utmost care to uphold all rights of all children, particularly the right to survive.