Ко дню Ингрии
"Kiesus" - сборник народных ингерманландских рун, посвящённых земным странствованиям Иисуса Христа по прибалтийскому региону. Таких рун было очень много, их пели в деревнях.
Перевод Павла Крылова.
...Ингрию родную вспомним
И Всевышнего прославим,
Вспомним про народ крещёный,
Словом Божьим просветлённый,
Поколения былые,
Старожильцев сёл ижорских
И деревень древних водских,
Что покинуты сегодня...
Позаброшены-забыты,
Заросли туда дороги,
Не ведут туда тропинки -
Там ни дома нет, ни церкви.
Вспомним Савониуса Матти,
Капеллана из Губаниц, -
Он историю поведал
О деяниях Иисуса.
Стародавними словами
И напевом калевальским
Вспомним Савониуса Матти
И скорей откроем Книгу...
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
Спасибо olgrs за прекрасные фото и расшифровку: ПОЛНОСТЬЮ ЗДЕСЬ