(no subject)
Я расскажу вам про сериал, точнее про серию псевдо-документальных скетчей. Называется она "Летим со мной" (Come fly with me), который делают те же чуваки, что делали и Little Britain (которую у нас удачно спизидили и назвали "Наша Раша"). "Летим со мной" рассказывает о буднях британского аэропорта и лоу-кост авиалинии "Низколёт".
На мой взгляд, очень смешно. Должна предупредить, что юмор там британский и может быть понятен не всем.
Студия kubik_v_kube благополучно озвучили первые 3 серии (1, 2, 3).
Но предыдущий переводчик сгинул в пучине других переводов, так что "Летим со мной" занялась я =)
И вот совместными усилиями со студией kubik_v_kube у нас готова четвёртая серия. Уиии!
Скачать: Алексофт | RuTracker | Вконтакт | Ex.ua | Nekaka
На мой взгляд, очень смешно. Должна предупредить, что юмор там британский и может быть понятен не всем.
Студия kubik_v_kube благополучно озвучили первые 3 серии (1, 2, 3).
Но предыдущий переводчик сгинул в пучине других переводов, так что "Летим со мной" занялась я =)
И вот совместными усилиями со студией kubik_v_kube у нас готова четвёртая серия. Уиии!
Скачать: Алексофт | RuTracker | Вконтакт | Ex.ua | Nekaka