При беглом взгляде может показаться, что шкала слева отражает количество миллилитров жидкости в шприце, но на самом деле она "отражает" цену. Инфограферу-автору стоило сделать наоборот и поместить шприц с чернилами справа, а количество жидкости изменить пропорционально количеству миллилитров, которые стоят некое определенное N денег.