Bioderma Sensibio Ar Anti-Redness Compact # Light color: Чем прикрыть покраснения на лице.

Jan 18, 2013 21:03



Крем-пудра, нейтрализующая покраснения, с хорошими покрывающими способностями, имеющая высокий фактор защиты от солнца: по-моему, отличный вариант для людей, чья кожа склонна к раздражению и особо чувствительна. Посмотрим, выполняет ли она обещанное производителем...







"Bioderma'dan kızarıklık sorunlu ciltlere 3'ü 1 arada çözüm!
Kızarıklık sorununa karşı etkili, kapatıcı ve güneşten koruyucu kompakt ürünle tanışın! Sensibio AR Compact Cilt tonunuza göre açık renk ve altın renk seçenekleri mevcuttur."
Bence hassas ciltler icin ideal bir ürün olmalı, peki gercekten öyle mi? Buyrun bir göz atalım....


Чувствительность кожи я заполучила в далеком подростковом возрасте, когда, по "совету бывалых", смазывала лицо от прыщей настойкой календулы и салициловым спиртом. Никогда этого не делайте!
Такая кожа тоньше и нежнее, чем обычно, скло­нна к появлению раздражений и покраснений, кото­рые могут вызываться как внешними факторами, напри­мер, погодными условиями или применением раздра­жающих косметических средств и процедур, так и вну­тренними - стресс, наследственно­сть. Чувствительная кожа легко становится обе­звоженной и склонна к аллергическим реакциям, и поэ­тому требует особенного ухода.
Отдельные покраснения достались мне от прошедших воспалений, не обошлось и без пост акне. Просто картина маслом!

Cildim hassas değildi fakat ergenlik döneminde fazla alkollü ürünleri kullandığım için cildimi mahvettim. Hiç bir zaman onu yapmayın!!!
Hassas ciltler daha ince, daha çabuk kızarır ve sivilce çıkartır, yediğiniz yemeklerden ve havadan, stresten etkilenir. Hassas cilt daha çabuk su kaybeder ve alerji yapar o yüzden daha çok dikkat ister.
Benim cildimde bazı kızarıklar eski sevilcilerden miras kaldı, post akne de vardır. Tam takım!

Периодически я мажусь различными средствами, убирающие красные пятна и чувствительность, они помогают, но вскоре, после прекращения их использования, краснота возвращается вновь. Мне ничего не остается, как изредка проходить лечебные курсы мазями и как следует прятать красноту, и все погрешности кожи под хорошими тональными средствами.
Не так давно мне в руки, вместе с посылкой из аптеки, попал небольшой пробник крем-пудры от моей любимой аптечной марки Биодерма. Этo первое декоративное средство бренда, совсем недавно появилось в продаже на косметическом рынке Турции.
Я не нашла ничего об этой пудре на русском языке, вероятно, до русскоязычных стран она еще не добралась. Мой отзыв, похоже намечается пока единственным! Приятно писать о чем то полезном первой.

Bazen kremler ve merhemler kullanıyorum kızarıklar geçsin diye, fakat onlar ya tekrarlıyor ya da hic gitmiyorlar o yüzden iyi fondoten ya da pudra benim herseyim. Birkaç gün önce eczaneden bir ürün sipariş ettim, kutunun icinde bu ürünün tester'ı vardı
Sensibio AR Compact Cilt tonunuza göre açık renk ve altın renk seçenekleri mevcuttur. Ben light'ı denedim.

Средство представлено всего в двух оттенках - Light и Golden. На моих свотчах вы видите оттенок Лайт:



Из-за небольшого размера пробника, я смогла залезть туда только одним пальцем и наносила на лицо также только одним пальцем, поверьте, это жутко неудобно))

Я удивилась текстуре этой крем-пудры, девочки!
Это мягчайший, тающий на пальцах и ложащийся тонким слоем жирноватый крем, на коже мгновенно схватывается и превращается в совершенно матовую пудру! Меня поразили тактильные ощущения от его прикосновения к коже.

Bu ürün beni çok şaşırttı kızlar!!! Çok kibar yumuşak bır kreme donüyor ve mat görünümlü bır pudraya dönüşüyor. Ona dokunmak ve kullanmak çok özel bır hıstır.

Состав:  İcındekıler:




Во многих люксовых брендах подобные текстуры представлены довольно дешевыми ингредиентами, сильно забивающими поры, они содержат различные жирные масла, включая минеральное и даже тальк. В этом средстве нет ни одного забивающего поры содержимого! Тающую текстуру и ощущение мягкости на коже ему придает каприловый (каприновый) триглицерид, обозначенный на первом месте. Он обладает хорошим гидратационным воздействием, т.к. уменьшает испарение воды с кожи и не оставляет видимых жирных следов на коже, не провоцируя возникновение угрей. Получают его из кокосового масла.
Я проверила все остальные составляющие по одному и не нашла ничего вредного!

Bu tarz lüks ürünlerin icinde çok ucuz maddeler bulunuyor genelde (mineral yağ gibi mesela.) Bu ürünün ıcındekı maddeler kesinlikle gözenekleri tıkamaz! Listedeki ilk maddesı ürüne yumuşaklık veriyormus. Onu hindistan cevizi yağından yapıyorlarmış ve bu madde iyi su tutucudur ve kesinlikle sivilcelere yol açmazmış. Ben içindekileri tek tek kontrol ettim ve zararlı birşey bulamadım.

Оттенок имеет в базе желтоватый подтон, что сделано именно для скрытия красноты кожи; Голден, скорее всего темнее и еще более желтый. Так что выбор скромен.

Несмотря на крохотный объем тестера, мне хватило его на полноценные 4 раза, еще и порядком осталось на дне - мне не хочется нарушать инструкции дерматолога напрочь), поэтому я вновь вернулась к своим минеральным средствам.
За этот небольшой период использования я смогла проверить пудру в экстремальных условиях: под пекущим солнцем (в Стамбуле выпало три прекрасных солнечных дня), на прогулках с дочкой интенсивным шагом + горки = потение, выдержкой с утра до самой ночи.
Результаты по носке на 5 баллов!
Лицо остается матовым при таких условиях часа три точно, кожа при этом восхитительно увлажненная! Затем на ней появляется естественный блеск. Крем-пудра не проваливается в поры ни в процессе нанесения, ни спустя огромное количество времени, я такого не помню со своими тональными средствами, а чего стоит тональный флюид Шисейдо!)
Она хорошо выравнивает цвет лица, но, повторюсь, придает желтоватый оттенок, поэтому, розовые румяна не помешают!

Light tonunun içinde sarı pigment çok fazla kızarıkları kapatma özelliğinden olsa gerek, ikinci ton gölden daha koyu ve sarı olmalı dıye düşünüyorum. Bu ürünü gece, gündüz, güneşli havada, kızımla dışarda oynarken kullandım ve kesinlikle 5 puan veriyorum!
Yüzüm en az 3 saat kadar mat görünüyordu fakat hiç nemkaybetmedi! Birkac saat sonra cildimin doğal parlaklığı ortaya çıkmaya başladı. Pudra kesinlikle gözeneklerimi tıkamadı. Yüzümün rengi çok doğal ve sağlıklı görünüyordu fakat biraz sarı göründüğünden  onu dengelemek için pembe allıklarımızı unutmuyoruz!

Покрытие у крем-пудры скорее среднее (хотя я люблю плотные), за счет этого лицо не выглядит маской; она дает матовость, но она какая-то естественная! Лицо абсолютно живое.
Покраснения пудра скрывает, но довольно посредственно! Без консилера не обойтись.
Я провела часа три под знойным зимним солнцем (не смейтесь, в Стамбуле оно правда такое)), и ни одно пигментное пятнышко не потемнело - защита отличная!

Свотчи на лице говорят лучше, чем все сказанное, смотрим!

Pudranın kapatma özelliği orta halde, fakat çok fazla kızarıklarınız varsa kapatıcı lazım olabilir. Pudra yüzümde kesınlikle maske hissi yaratmadı çok doğal durdu.
Çok konuştuk artık resimlerde sıra...

Лицо ДО и ПОСЛЕ с пудрой:
Önce ve sonra:




Кожа с пудрой на лице поближе:
Эта щека у меня в лучшем виде, нежели другая
Bu yanağım öbüründen daha iyi halde:







Следующие фото сделаны после драйв - забега с коляской по местным "горам", только что пришла домой, лицо в закатных лучах солнца:
Kızımla dısarda çok dolaştık bu resımler ondan sonra cekildi.


На глазах в виде стрелок жидкий фломастер для бровей Flormar,



Все на месте, ни подчеркиваний пор, ни провалов них пудра за собой не оставила, появился лишь блеск, что совершенно нормально, нет и шелушений (хотя с моей терапией они на самом деле есть, но средство великолепно увлажняет!)
Единственное, что хочу от себя добавить, она все же более подойдет для обладательниц сухой и нормальной кожи, на жирной скорее всего поплывет. Последней все же пудровые текстуры надежнее.

Hersey yerinde, biraz parlıyor cildim o kadar. Kullandığım ilaçlardan dolayı cildimdeki bazı bölgeler çok kuru fakat bu ürünle hiç kuru durmuyor yüzüm resimlerde gayet nemli ve yumuşak. missss...
Bir tek şey söyleyebilirim kuru ve normal ciltlere daha iyi gider bu ürün bence. Yağlı ciltlere pudra tipi ürünler daha iyi gider.

P.S. Я поняла, что отныне  вполне могу обходиться покрытиями со средней кроющей способностью! Ура!

Как по-вашему, пудра справилась с покраснениями на моей коже? 
Пользуетесь ли вы крем-пудрами? Если да, то какими? Нравятся ли вам подобные текстуры, или все же ближе традиционные - жидкие тональные, сухие пудровые?
Sizce cildemdeki kızarıklar kapandı mı?
Bu tarz urünlerı kullanıyormusunuz?

*Thanx to Tanya for turkish translate!

уход за лицом, bioderma, тональные средства

Previous post Next post
Up