Маркета Лазарова, книга Владислава Ванчуры и фильм 1966 г
Очередная книга, что называется, закрыта. Владислав Ванчура (чешский писатель) -Маркета Лазарова.
Изумительная книга о диком средневековье в Чехии. Причем о средневековье вне города- что существенно расширяет познания и представления об этом периоде. Обширные еще леса, дикие звери в изобилии, снег, нехватка цивилизации и свои волчьи законы среди людей. Два рыцаря с уделами и замками сделали своим промыслом разбой и грабежи. Две огромных семьи потомственных воров и головорезов периодически сталкиваются в своих интересах на просторах чешской глубинки.
И вдруг - любовь, даже несколько сюжетных линий про любовь, про то, как она нарушает привычный уклад и мешает быть стопроцентными отморозками, однако переставая выть по-волчьи становится ой как трудно жить с волками.
Книга при этом очень ироничная. Не берусь говорить за всю чешскую литературу( мы так мало ее знаем -Гашек да Чапек), но даже зная так мало тем не менее начинает вырисовываться некая традиция мышления - не скулить, а по возможности посмеяться над бедой и без лишних дум- утром встал и далее по порядку. Крестьянский такой подход.
Минимум выводов, минимум размышлений, только факты.
Выводы, однако сами собой начинают складываться у читателя! Это и есть мастерство.
Первозданный дикий уклад - крепкие отвязные мужики, сметливые выносливые бабы, рано взрослеющие дети и любое от этого отклонение- как проклятие.
Ценность жизни человеческой в данном историческом срезе настолько мала, что диву даешься.
Влияние религии тоже уменьшается, чем дальше ты от благ и невзгод цивилизации.
Маркета Лазарова- дочь одного из воров, как я понимаю, вынесена в заглавие именно как человек, отличающийся от прочих в этой книге, она- существо пограничное- с совестью, убеждениями, чувством вины и прочими ненужными в дикой природе прибамбасами, что ж, от многих из них она успешно избавится к финалу.
Экранизация 1966 года с одной стороны хороша и полезна ( костюмы, местность, быт), но уж слишком мрачна- нет авторской иронии. Плюс - фильм черно-белый и крайне длинный, после него выть хочется. Едва ли не столько же времени тратишь на само чтение, но кпд книги куда как выше.
Причем на выходе остается что-то вроде : и я там был, пиво пил. А после фильма хочется волком выть, вычерпывает и опустошает. Особенно с таким саундтреком.
Изумительная книга о диком средневековье в Чехии. Причем о средневековье вне города- что существенно расширяет познания и представления об этом периоде. Обширные еще леса, дикие звери в изобилии, снег, нехватка цивилизации и свои волчьи законы среди людей. Два рыцаря с уделами и замками сделали своим промыслом разбой и грабежи. Две огромных семьи потомственных воров и головорезов периодически сталкиваются в своих интересах на просторах чешской глубинки.
И вдруг - любовь, даже несколько сюжетных линий про любовь, про то, как она нарушает привычный уклад и мешает быть стопроцентными отморозками, однако переставая выть по-волчьи становится ой как трудно жить с волками.
Книга при этом очень ироничная. Не берусь говорить за всю чешскую литературу( мы так мало ее знаем -Гашек да Чапек), но даже зная так мало тем не менее начинает вырисовываться некая традиция мышления - не скулить, а по возможности посмеяться над бедой и без лишних дум- утром встал и далее по порядку. Крестьянский такой подход.
Минимум выводов, минимум размышлений, только факты.
Выводы, однако сами собой начинают складываться у читателя! Это и есть мастерство.
Первозданный дикий уклад - крепкие отвязные мужики, сметливые выносливые бабы, рано взрослеющие дети и любое от этого отклонение- как проклятие.
Ценность жизни человеческой в данном историческом срезе настолько мала, что диву даешься.
Влияние религии тоже уменьшается, чем дальше ты от благ и невзгод цивилизации.
Маркета Лазарова- дочь одного из воров, как я понимаю, вынесена в заглавие именно как человек, отличающийся от прочих в этой книге, она- существо пограничное- с совестью, убеждениями, чувством вины и прочими ненужными в дикой природе прибамбасами, что ж, от многих из них она успешно избавится к финалу.
Экранизация 1966 года с одной стороны хороша и полезна ( костюмы, местность, быт), но уж слишком мрачна- нет авторской иронии. Плюс - фильм черно-белый и крайне длинный, после него выть хочется. Едва ли не столько же времени тратишь на само чтение, но кпд книги куда как выше.
Причем на выходе остается что-то вроде : и я там был, пиво пил. А после фильма хочется волком выть, вычерпывает и опустошает. Особенно с таким саундтреком.