Госуслуги говорите?

Apr 02, 2011 12:13

Решила возобновить использование своего Paypal аккаунта - и внезапно угодила в сцотонинскую рекурсию.
У меня там по сю пору девичье фамилие, потому что он долго лежал без дела. Соответственно, ее надо сменить. После долгих бесплодных поисков в интерфейсе я написала в техподдержку. Из техподдержки пришла подробная инструкция, куда пойти на сайте и на что нажать, чтоб в итоге отправить им сканы паспорта и свидетельства о браке, подтверждающие, что да, это теперь меня так зовут.
Ну вот, сделала я, значить, сканы, собралась их отправлять - и тут мне открылось, почему я ничего не нашла. Оказывается, это невозможно, когда включен русский интерфейс. Там просто этого НЕТ. Русские не сдаются и имен не меняют. Уже хорошо. Но дальше было самое веселое.
Переключилась я смиренно на английский интерфейс, отправила им паспорт и свидетельство... Через пару дней из поддержки приходит ответ, мол, дорогая Елена, мы очень рады вам помочь, прям-таки горим желанием это сделать, и мы получили ваши документы, и мы счастливы, что вы прислали нам эти документы, и прямо сейчас готовы сделать с этими документами все, что вы прикажете, госпожа, но не могли бы вы уточнить, зачем вы их нам прислали?
Я справилась со своим колоссальным удивлением. Затем справилась с желанием написать: "Да вот, чуваки, замуж тут вышла, хотела, чтоб вы за меня порадовались! Для чего же еще я могу прислать вам паспорт и свидетельство о браке?" И вновь весьма смиренно написала, что хочу сменить фамилию на своем Paypal аккаунте, поскольку она у меня теперь другая, после замужества.
Сейчас мне снова пришел ответ от техподдержки!!! Угадайте с трех раз, что в нем было? Правильно, пошаговая инструкция из первого письма, куда мне пойти на сайте, чтобы отправить им паспорт и свидетельство о браке. Круг замкнулся, Уроборос укусил собственный хвост.
Написала, что я им уже отправила документы несколько дней назад, и, судя по предыдущему письму, они их успешно получили. Жду ответа. Пребываю в глубочайшем изумлении.
Previous post Next post
Up