Сегодня день 4-х Великих Царей сторон света
Оригинал взят у nandzed в Сегодня день 4-х Великих Царей сторон света
Мантра для приглашения 4-х небесных царей: Ом мани вийя вати хум. Так она даётся в дхарани-сутре "Випулагарбхе".
Есть также простые именные мантры 4- Махарадж:
ОМ ДХРИТАРАШТРАЯ СВАХА
ОМ ВИРУДХАКАЯ СВАХА
ОМ ВИРУПАКШАЯ СВАХА
ОМ ВАаЙШРАМАНАЯ СВАХА
Из "Сутры золотого света: "На этот раз все выслушали одного из Защитников мира, 4-х великих небесных царей - Вайшраману. Он, в почтении сложив ладони, встал и почтительно произнёс: "Благословенный, Благословенный, также есть мантра, называется "Приводящая живых существ к бесстрашию". Эта мантра защищает от всех страданий, даря радость, увеличение продолжительности жизни, оссвобождает от всех зол, даже преждевременной смерти. Четыре великих небесных царя тогда произнесли мантру:
ТатъятхА. Пущпе су-пущпе дума парихАре Арья-паришасИдхе шантИни мукте мангАлье стуте сидхавИте свАхА.
Есть страны, где существуют обычаи проводить праздники благодарения по случаю уборки урожая, и люди благодарят богов. Некоторые священнослужители и миряне молятся о том, чтобы для всех была хорошая погода, чтобы для путников не было препятствий в пути, чтобы люди не страдали от голода. Некоторые люди решают проблемы, связанные с загрязнением окружающей среды. Все эти поступки становятся причинами для перевоплощения на Небе Правителя Вирупакши. Добавим, что для перевоплощения на Небесах необходимы заслуги жертвования и соблюдения заповедей.
Вирупакша, правитель неба метаморфоз, охраняющий запад
В этом мире обитают небесные драконы - наги (санскр. naga, тиб. klu). Наги способны принимать человеческую форму, но обычно имеют змеевидную форму. Эти существа управляют погодой, в их веденьи находятся дождь, ветер, климат. Правитель Вирупакша руководит нагами, а в подчинении у нагов находятся белые змеи.
Храм Вирупакши в Хампи
В связи с тем, что наги могут причинять здоровью людей серьёзный вред, а Вирупакша их верховный управитель, существует метод контроля активности нагов, связанный с Вирупакшей, его дхарани на этот случай: ОМ КАРАЯ Ши, КРАКШ КРАКШ КАШаЙЕ, КРУКЕ КРУ КХАЛ МЕ, КРУ Лу А-КХАЛЕ, ШАМА СА-КХАЛЕ, КА ХУ МЕ, аЛОКЕ КАРОКЕ, ИРи СИ, ВИРи ИРИ, МиЛи ДХиРи, ГУРУВАТИ СВАСТИЯНТУ, ВИРуПАКША МАХа-РАДЖаСЬЯ НаМАН БАЛЕНА иШВАРИ-аДХИПАТЬЕНА СВаХа.
Также из "Сутры золотого света" о мантре, называемой "Исполняющая желания драгоценность":
Обо всех обетованиях 4-х Махарадж относительно "Сутры золотого света" и её практиков вы можете прочитать здесь в главе 7-й: http://lit.lib.ru/img/i/irhin_w_j/zkanjur/goldenlightsutra.pdf
Я же, как всегда, пекусь о том, чего нет в этом варианте сутры. То есть о тантрической части)).
"В то время Небесный царь (Вайшравана - прим. Нандзед Дордже), услышав то многое, что сказал Татхагата, встал со своего места и произнёс:
"Благословенный, есть мантра, называемая "Исполняющая желания драгоценность". Всем, кто будет придерживаться практики этой мантры, создаст бесконечные заслуги и достоинство. Я всегда буду защищать этого человека, помогать ему держаться подальше от страданий и наслаждаться блаженством, имея силы для реализации двух видов накоплений - заслуг и мудрости. Сначала нужно начитывать мантру защиты". Небесный Царь произнёс её:
Намо ВайшраванАя-махА-раджАя. Татъятха. Ра ра ра ра куну куну кхуну кхуну сапа сапа махА-викарама махА-викарама махАраджа ракща ракщанту мАм сарва саттванАм свАхА.
(ударение обычно на предпоследний слог, плюс двойная длительность обозначена заглавными буквами)
"Благословенный, чтобы практиковать эту мантру, сначала возьмите белую нить, повторяйте мантру 7 раз, каждый раз делая узелок, затем обвяжите ею локоть. Это способ защиты себя. Затем надо омыть тело, одеться во всё новое или чистое и использовать подношение благовоний. Нужно взять некоторое количество смолы гуггула, белый сандал, часть сапуры (Dryobalanops aromatica), тагары, листья мастики и бальзам стиракса. Смешайте их хорошо в равных долях и предложите их мне, Вайшраване, и затем читайте мантру призывания. Если вы хотите пригласить меня, сделайте мою основную мудру* по направлению к вашему телу. После того, как прочтёте мантру призывания семь раз, обращаете мудру к вершине вашей головы". Затем Небесный царь произнёс мантру призывания:
Намо ратна-траЯя. Намо вайшраванАя. Намо дхана-дАя дханешварАя. А-гаччха А-гаччха апаримита дханешвара парама-кАруника, сарва саттва хита чинтАмани дАнам ану-праяччха сваям-бхуве свАхА.
"Только после того, как прочтёте эту мантру 7 раз, можно начитывать основную мантру "Исполняющей желания Драгоценности". Нужно сначала призвать Три Драгоценности и поклониться им, затем поклониться мне, говоря - "Прислушайся, Великий Небесный царь, тот, кто обладает силой, чтобы одарить сокровищами, делая все мечты реальностью, даруя полноту блаженства". Далее читайте мантру "Исполняющая желания Драгоценность"":
Намо ратна-траЯя. Намо вайшравана-махА-раджАя, сарва саттвАнАм АщА пари-пУранАя, сиддхи карАя сукхА-дхАнАя тасмАн намас-критва имАн вайшравана-хридая мА-варта ищьЯми, сарва саттва сукхАвахан. ТатъятхА, ом, хеман хеман сУ-бхУ сУ-бхУ, чанда чанда, чала чала, сара сара, кара кара, кири кири, куру куру, бхУ-рух бхУ-рух, чуру чуру сАдхая артхам мама, нитьям артха дадАти свАхА. ВайшраванАя свАхА. Дхана-дАя свАхА. Мано-ратха пари-пУракАя свАхА.
"Благословенный, чтобы придерживаться этой мантры "Исполняющая желания Драгоценность", следует сначала читать ее 1000 раз в чистом месте, сделав небольшую мандалу на земле, подношения пищи, ценных благовоний, так, чтобы дым не переставал возноситься".
(далее следует отрывок, полностью повторяющий отрывок из Вайшравана-дхарани-сутры)
"Если практикующий будет постоянен в начитке мантр Вайшраваны, то его принц по имени Наша примет форму ребенка и спросит у этого практикующего, что за дело у него к его отцу Вайшраване. Практикующий должен сказать: "Я хочу делать подношения Трём Драгоценностям, так даруйте мне богаство". Наша вернётся во дворец к своему отцу и расскажет о ваших намерениях принести пользу всем живым существам. Если всё будет удачно, то есть ваши условия и причины будут в полноте, вы получите как дар 100 золотых монет, которые вам принесёт принц Наша. Если практикующий поместит золотые монеты рядом с головой, то монеты испустят специальный своего рода аромат. Тот, кто будет одарён этим видом удачи, кроме личных пользы, должен преследовать пользу всех живых существ, должен так же жертвовать великодушно. Он не должен пытаться копить деньги и быть скупым. Он должен проявлять сострадание ко всем существам в его местности и должен наблюдать за их нравами.
Он должен предложить самый превосходный ладан, цветы, пищу и напитки, а также светильники - Будде, Дхарме и Сангхе, в тихом месте; связать это с созерцанием царя Вайшраваны и всем зависящим от этого. Памятуя доброту царя Вайшраваны, он должен всегда декламировать дхарани-мантру. Это предоставит возможность царю Вайшраване помогать практикующему. Он должен также декламировать благоприятные песни и дхарани к посланникам и армиям Вайшраваны, и это предоставит возможность царю получить полноту заслуг.
Он будет иметь понимание буддийского учения и, следовательно, возможность достичь просветления и даровать превосходные учения Дхармы. Он также получит 37 качеств, и это поможет ему в проповеди Будда-дхармы. Если практикующий делает такие пожелания каждый день, царь Вайшравана будет прославлять его перед всеми.
Царь снова скажет своему принцу о желаниях практикующего: "Если он хочет видеть меня, я, Вайшравана, царь якшей, закрою для него нижние плохие миры. Всё, что он хочет, вы должны выполнить. Вы можете даровать ему огромную жизнь в 100 000 лет. Позвольте ему получить все виды исполняющей желания драгоценности, а также способность летать в воздухе; вестников и служителей в помощь, а также возможность обнаружить спрятанные сокровища. Будь то мужчина или женщина вплоть до царей, пусть они проявляют любоваь к этому человеку. Пусть он понимает языки всех животных. Пусть он будет богат и никогда не будет в нищете.
Практикующий должен пригласить художника, чтобы тот нарисовал изображение на 8-й день или 15-й день первой половины лунного месяца. Художник перед работой должен пройти через 8 заповедей отречения и очиститься омовением. Он должен писать на естественно белом полотне, материал не должен содержать мездровый клей. В центре картины Сиддхатрха Гаутама Будда, проповедует Учение. Справа от Будды - изображение Лакшми. Её глаза широкие и удлинённые с мирным выражением. Она носит небесный венец на голове, рашения на предплечьях и браслеты на запястьях. Ее правая рука делает варада-мудру, в то время как ее левая рука держит цветущий лотос. После того, как рисунок завершен, следует поставить его в тихом и чистом месте. Нужно устроить перед ним подношения - ароматную пасту ладана, гирлянду цветов, благовония, еду и напитки, светильники. Для того, чтобы сделать подношения Будде и Лакшми, практикующий не должен иметь неправильное мышление или бояться. Он должен иметь решительное и уверенное сердце при чтении Лакшми-мантры:
Намах шрИ-гханАя буддхАя. Намо вайшраванАя махАякша рАджа-адхирАджАя. Намах шриЯе махА-дэвИе. ТатъятхА, тАра тАра, туру туру, бхара бхара; сущтху сущтху, хАр хАра, мани канака ваджра вайдУрья муктАнАм алам-крита шарИра пУ, сарва саттва хита кАма вайшравана шрИ дэватаЯ, эхьехи мА-виламбам, грихна грихна, мАрща мАрща, даршая сиддхи дадАхи ме, даршана кАмасья, дашанам пра-хлАдая манах свАхА.
Благословенный, всем, кто читает царственную "Сутру Золотого света", а также читает мантру "Исполняющей желания Драгоценности", не придется прикладывать много усилий, но результаты и эффективность может быть достигнута очень быстро. Благословенный, я сейчас говорю о мантре для всех бедных людей, тех, кто страдает от печали, так что они будут пожинать прекрасные плоды, наслаждаясь богатством, свободой, свободой от болезни, и они получат мою защиту на всю жизнь, я буду наблюдать за человеком, кто поддерживает практику этой мантры, и устранится всё зло, которое приходит в их жизнь. В округе 100 шагов, я сделаю так, что вокруг этих людей будет распространяться сияние. Тысячи моих якшей будут также обеспечивать их защиту и последуют их указаниям, чтобы удовлетворить все их потребности. То, что я говорю, это настоящая и искренняя, не пустая, не ложная речь, - Татхагата знает, и Он свидетель моих слов".
*Основная мудра призывания Куберы:
САРВА МАНГАЛАМ!
Мантра для приглашения 4-х небесных царей: Ом мани вийя вати хум. Так она даётся в дхарани-сутре "Випулагарбхе".
Есть также простые именные мантры 4- Махарадж:
ОМ ДХРИТАРАШТРАЯ СВАХА
ОМ ВИРУДХАКАЯ СВАХА
ОМ ВИРУПАКШАЯ СВАХА
ОМ ВАаЙШРАМАНАЯ СВАХА
Из "Сутры золотого света: "На этот раз все выслушали одного из Защитников мира, 4-х великих небесных царей - Вайшраману. Он, в почтении сложив ладони, встал и почтительно произнёс: "Благословенный, Благословенный, также есть мантра, называется "Приводящая живых существ к бесстрашию". Эта мантра защищает от всех страданий, даря радость, увеличение продолжительности жизни, оссвобождает от всех зол, даже преждевременной смерти. Четыре великих небесных царя тогда произнесли мантру:
ТатъятхА. Пущпе су-пущпе дума парихАре Арья-паришасИдхе шантИни мукте мангАлье стуте сидхавИте свАхА.
Есть страны, где существуют обычаи проводить праздники благодарения по случаю уборки урожая, и люди благодарят богов. Некоторые священнослужители и миряне молятся о том, чтобы для всех была хорошая погода, чтобы для путников не было препятствий в пути, чтобы люди не страдали от голода. Некоторые люди решают проблемы, связанные с загрязнением окружающей среды. Все эти поступки становятся причинами для перевоплощения на Небе Правителя Вирупакши. Добавим, что для перевоплощения на Небесах необходимы заслуги жертвования и соблюдения заповедей.
Вирупакша, правитель неба метаморфоз, охраняющий запад
В этом мире обитают небесные драконы - наги (санскр. naga, тиб. klu). Наги способны принимать человеческую форму, но обычно имеют змеевидную форму. Эти существа управляют погодой, в их веденьи находятся дождь, ветер, климат. Правитель Вирупакша руководит нагами, а в подчинении у нагов находятся белые змеи.
Храм Вирупакши в Хампи
В связи с тем, что наги могут причинять здоровью людей серьёзный вред, а Вирупакша их верховный управитель, существует метод контроля активности нагов, связанный с Вирупакшей, его дхарани на этот случай: ОМ КАРАЯ Ши, КРАКШ КРАКШ КАШаЙЕ, КРУКЕ КРУ КХАЛ МЕ, КРУ Лу А-КХАЛЕ, ШАМА СА-КХАЛЕ, КА ХУ МЕ, аЛОКЕ КАРОКЕ, ИРи СИ, ВИРи ИРИ, МиЛи ДХиРи, ГУРУВАТИ СВАСТИЯНТУ, ВИРуПАКША МАХа-РАДЖаСЬЯ НаМАН БАЛЕНА иШВАРИ-аДХИПАТЬЕНА СВаХа.
Также из "Сутры золотого света" о мантре, называемой "Исполняющая желания драгоценность":
Обо всех обетованиях 4-х Махарадж относительно "Сутры золотого света" и её практиков вы можете прочитать здесь в главе 7-й: http://lit.lib.ru/img/i/irhin_w_j/zkanjur/goldenlightsutra.pdf
Я же, как всегда, пекусь о том, чего нет в этом варианте сутры. То есть о тантрической части)).
"В то время Небесный царь (Вайшравана - прим. Нандзед Дордже), услышав то многое, что сказал Татхагата, встал со своего места и произнёс:
"Благословенный, есть мантра, называемая "Исполняющая желания драгоценность". Всем, кто будет придерживаться практики этой мантры, создаст бесконечные заслуги и достоинство. Я всегда буду защищать этого человека, помогать ему держаться подальше от страданий и наслаждаться блаженством, имея силы для реализации двух видов накоплений - заслуг и мудрости. Сначала нужно начитывать мантру защиты". Небесный Царь произнёс её:
Намо ВайшраванАя-махА-раджАя. Татъятха. Ра ра ра ра куну куну кхуну кхуну сапа сапа махА-викарама махА-викарама махАраджа ракща ракщанту мАм сарва саттванАм свАхА.
(ударение обычно на предпоследний слог, плюс двойная длительность обозначена заглавными буквами)
"Благословенный, чтобы практиковать эту мантру, сначала возьмите белую нить, повторяйте мантру 7 раз, каждый раз делая узелок, затем обвяжите ею локоть. Это способ защиты себя. Затем надо омыть тело, одеться во всё новое или чистое и использовать подношение благовоний. Нужно взять некоторое количество смолы гуггула, белый сандал, часть сапуры (Dryobalanops aromatica), тагары, листья мастики и бальзам стиракса. Смешайте их хорошо в равных долях и предложите их мне, Вайшраване, и затем читайте мантру призывания. Если вы хотите пригласить меня, сделайте мою основную мудру* по направлению к вашему телу. После того, как прочтёте мантру призывания семь раз, обращаете мудру к вершине вашей головы". Затем Небесный царь произнёс мантру призывания:
Намо ратна-траЯя. Намо вайшраванАя. Намо дхана-дАя дханешварАя. А-гаччха А-гаччха апаримита дханешвара парама-кАруника, сарва саттва хита чинтАмани дАнам ану-праяччха сваям-бхуве свАхА.
"Только после того, как прочтёте эту мантру 7 раз, можно начитывать основную мантру "Исполняющей желания Драгоценности". Нужно сначала призвать Три Драгоценности и поклониться им, затем поклониться мне, говоря - "Прислушайся, Великий Небесный царь, тот, кто обладает силой, чтобы одарить сокровищами, делая все мечты реальностью, даруя полноту блаженства". Далее читайте мантру "Исполняющая желания Драгоценность"":
Намо ратна-траЯя. Намо вайшравана-махА-раджАя, сарва саттвАнАм АщА пари-пУранАя, сиддхи карАя сукхА-дхАнАя тасмАн намас-критва имАн вайшравана-хридая мА-варта ищьЯми, сарва саттва сукхАвахан. ТатъятхА, ом, хеман хеман сУ-бхУ сУ-бхУ, чанда чанда, чала чала, сара сара, кара кара, кири кири, куру куру, бхУ-рух бхУ-рух, чуру чуру сАдхая артхам мама, нитьям артха дадАти свАхА. ВайшраванАя свАхА. Дхана-дАя свАхА. Мано-ратха пари-пУракАя свАхА.
"Благословенный, чтобы придерживаться этой мантры "Исполняющая желания Драгоценность", следует сначала читать ее 1000 раз в чистом месте, сделав небольшую мандалу на земле, подношения пищи, ценных благовоний, так, чтобы дым не переставал возноситься".
(далее следует отрывок, полностью повторяющий отрывок из Вайшравана-дхарани-сутры)
"Если практикующий будет постоянен в начитке мантр Вайшраваны, то его принц по имени Наша примет форму ребенка и спросит у этого практикующего, что за дело у него к его отцу Вайшраване. Практикующий должен сказать: "Я хочу делать подношения Трём Драгоценностям, так даруйте мне богаство". Наша вернётся во дворец к своему отцу и расскажет о ваших намерениях принести пользу всем живым существам. Если всё будет удачно, то есть ваши условия и причины будут в полноте, вы получите как дар 100 золотых монет, которые вам принесёт принц Наша. Если практикующий поместит золотые монеты рядом с головой, то монеты испустят специальный своего рода аромат. Тот, кто будет одарён этим видом удачи, кроме личных пользы, должен преследовать пользу всех живых существ, должен так же жертвовать великодушно. Он не должен пытаться копить деньги и быть скупым. Он должен проявлять сострадание ко всем существам в его местности и должен наблюдать за их нравами.
Он должен предложить самый превосходный ладан, цветы, пищу и напитки, а также светильники - Будде, Дхарме и Сангхе, в тихом месте; связать это с созерцанием царя Вайшраваны и всем зависящим от этого. Памятуя доброту царя Вайшраваны, он должен всегда декламировать дхарани-мантру. Это предоставит возможность царю Вайшраване помогать практикующему. Он должен также декламировать благоприятные песни и дхарани к посланникам и армиям Вайшраваны, и это предоставит возможность царю получить полноту заслуг.
Он будет иметь понимание буддийского учения и, следовательно, возможность достичь просветления и даровать превосходные учения Дхармы. Он также получит 37 качеств, и это поможет ему в проповеди Будда-дхармы. Если практикующий делает такие пожелания каждый день, царь Вайшравана будет прославлять его перед всеми.
Царь снова скажет своему принцу о желаниях практикующего: "Если он хочет видеть меня, я, Вайшравана, царь якшей, закрою для него нижние плохие миры. Всё, что он хочет, вы должны выполнить. Вы можете даровать ему огромную жизнь в 100 000 лет. Позвольте ему получить все виды исполняющей желания драгоценности, а также способность летать в воздухе; вестников и служителей в помощь, а также возможность обнаружить спрятанные сокровища. Будь то мужчина или женщина вплоть до царей, пусть они проявляют любоваь к этому человеку. Пусть он понимает языки всех животных. Пусть он будет богат и никогда не будет в нищете.
Практикующий должен пригласить художника, чтобы тот нарисовал изображение на 8-й день или 15-й день первой половины лунного месяца. Художник перед работой должен пройти через 8 заповедей отречения и очиститься омовением. Он должен писать на естественно белом полотне, материал не должен содержать мездровый клей. В центре картины Сиддхатрха Гаутама Будда, проповедует Учение. Справа от Будды - изображение Лакшми. Её глаза широкие и удлинённые с мирным выражением. Она носит небесный венец на голове, рашения на предплечьях и браслеты на запястьях. Ее правая рука делает варада-мудру, в то время как ее левая рука держит цветущий лотос. После того, как рисунок завершен, следует поставить его в тихом и чистом месте. Нужно устроить перед ним подношения - ароматную пасту ладана, гирлянду цветов, благовония, еду и напитки, светильники. Для того, чтобы сделать подношения Будде и Лакшми, практикующий не должен иметь неправильное мышление или бояться. Он должен иметь решительное и уверенное сердце при чтении Лакшми-мантры:
Намах шрИ-гханАя буддхАя. Намо вайшраванАя махАякша рАджа-адхирАджАя. Намах шриЯе махА-дэвИе. ТатъятхА, тАра тАра, туру туру, бхара бхара; сущтху сущтху, хАр хАра, мани канака ваджра вайдУрья муктАнАм алам-крита шарИра пУ, сарва саттва хита кАма вайшравана шрИ дэватаЯ, эхьехи мА-виламбам, грихна грихна, мАрща мАрща, даршая сиддхи дадАхи ме, даршана кАмасья, дашанам пра-хлАдая манах свАхА.
Благословенный, всем, кто читает царственную "Сутру Золотого света", а также читает мантру "Исполняющей желания Драгоценности", не придется прикладывать много усилий, но результаты и эффективность может быть достигнута очень быстро. Благословенный, я сейчас говорю о мантре для всех бедных людей, тех, кто страдает от печали, так что они будут пожинать прекрасные плоды, наслаждаясь богатством, свободой, свободой от болезни, и они получат мою защиту на всю жизнь, я буду наблюдать за человеком, кто поддерживает практику этой мантры, и устранится всё зло, которое приходит в их жизнь. В округе 100 шагов, я сделаю так, что вокруг этих людей будет распространяться сияние. Тысячи моих якшей будут также обеспечивать их защиту и последуют их указаниям, чтобы удовлетворить все их потребности. То, что я говорю, это настоящая и искренняя, не пустая, не ложная речь, - Татхагата знает, и Он свидетель моих слов".
*Основная мудра призывания Куберы:
САРВА МАНГАЛАМ!