Greetings, internets.
Today I received this sudden mental kick of "post moar content, bitch!".
But I is busy. :(
I also had this wild idea about wanting to sub the Rikkai SuppDVD. Only because any possible mistranslations would make me cry.
Somebody stop me before I make an offer to the Tenimyu comm!
Found Hungarian translation of my Catharsis for Eternity lyrics. :D Was v. amused. Note to brain: actually correct those lyrics some time. Now that I have heard Tuti sing them loud and clear in the DX backstage, it should be easycakes to change them. Except for the Engrish. D:
ASDFJKL, WILD STRAWBERRY. YIS. ♥
PS: Juu, I'll get back to you on your song translations tomorrow. <3 Checked Flower Smile, there are only one? two? lines I have an issue with, rest is A-okay. Tomorrow. ♥
But I is busy. :(
I also had this wild idea about wanting to sub the Rikkai SuppDVD. Only because any possible mistranslations would make me cry.
Somebody stop me before I make an offer to the Tenimyu comm!
Found Hungarian translation of my Catharsis for Eternity lyrics. :D Was v. amused. Note to brain: actually correct those lyrics some time. Now that I have heard Tuti sing them loud and clear in the DX backstage, it should be easycakes to change them. Except for the Engrish. D:
ASDFJKL, WILD STRAWBERRY. YIS. ♥
PS: Juu, I'll get back to you on your song translations tomorrow. <3 Checked Flower Smile, there are only one? two? lines I have an issue with, rest is A-okay. Tomorrow. ♥