"Я на террасе"
Попала вчера на твиты, написанные парижанами после терактов. Они сделали мой вечер, решила избранное перевести.
"Вчера террористы убили и ненависть к французам. Им удалось сделать так, что нас полюбил весь мир. Даже неудобно как-то".
"Самое большое достижение этих придурков - то, что они заставили провинцию полюбить парижан".
"Только не говорите Морано, что минута молчания уже кончилась!" (Надин Морано - это наш министр труда:).
"ИГИЛ в своем коммюнике назвал Париж "столицей скверны и извращений". Нет, ребята, лестью вы все равно ничего не добьетесь".
Твит из Америки: "Господи, пишут, что-то случилось с Пэрис Хилтон. Надеюсь, она поправится..."
(Ответ от парижан: "Пэрис Хилтон, мы тебя не забудем!")
"Вот когда видно, что у террористов жизнь дерьмовая. Парню нужно взять напрокат последнюю тачку в жизни, и что он берет? Фольксваген Поло..."
"Парня зовут Абдельхамид Абаауд, и живет он в городе Моленбеек. Я думаю, он пошел в радикалы, потому что ему никогда не удавалось заказать пиццу."
Ну и мое любимое:
"Если выпить стаканчик, сходить на концерт или на матч - теперь вид борьбы с террористами, то берегитесь, парни: мы супертренированные бойцы!"
И две картинки:
Подпись: Мы - Париж (Мировая ассоциация дальтоников)
А вот эта картинка - эпик вин, это поймут все, кто немножко разбирается во Франции и в футболе:
"Вчера террористы убили и ненависть к французам. Им удалось сделать так, что нас полюбил весь мир. Даже неудобно как-то".
"Самое большое достижение этих придурков - то, что они заставили провинцию полюбить парижан".
"Только не говорите Морано, что минута молчания уже кончилась!" (Надин Морано - это наш министр труда:).
"ИГИЛ в своем коммюнике назвал Париж "столицей скверны и извращений". Нет, ребята, лестью вы все равно ничего не добьетесь".
Твит из Америки: "Господи, пишут, что-то случилось с Пэрис Хилтон. Надеюсь, она поправится..."
(Ответ от парижан: "Пэрис Хилтон, мы тебя не забудем!")
"Вот когда видно, что у террористов жизнь дерьмовая. Парню нужно взять напрокат последнюю тачку в жизни, и что он берет? Фольксваген Поло..."
"Парня зовут Абдельхамид Абаауд, и живет он в городе Моленбеек. Я думаю, он пошел в радикалы, потому что ему никогда не удавалось заказать пиццу."
Ну и мое любимое:
"Если выпить стаканчик, сходить на концерт или на матч - теперь вид борьбы с террористами, то берегитесь, парни: мы супертренированные бойцы!"
И две картинки:
Подпись: Мы - Париж (Мировая ассоциация дальтоников)
А вот эта картинка - эпик вин, это поймут все, кто немножко разбирается во Франции и в футболе: