003 [Filtered to Serenity | Unhackable]

[in_the_latin]

The cops decided to have a word with us - the real ones, not the ones who are overly invested in Grinder affairs - but in the end, they contented themselves with little ol' me. The ship won't have to worry about interference any time soon, but I may be here for a while. Don't worry your pretty little heads, though, I'll catch up soon enough. Til then, you know the deal - Zoe's in charge, and if you give her any guff she has full permission to try out our new, shiny guns on you.

[Filtered to Zoe | Unhackable]

Does anything smell fishy to you?

[Filtered to Jennifer Walters | Unhackable]

As much as I appreciate your help, you and I need to have a chat.