Гряди и виждь
Присоединюсь к несметному числу толкователей и пытающихся толковать книгу Откровения Иоанна Богослова. Я с иронией отношусь к своей попытке, ведь подавляющее большинство в этом не преуспели, но все же.
Я, разумеется, в курсе, что есть святые, кто толковал эти места совсем иначе, - в более духовном смысле. Но ведь есть разные уровни толкования Св. Писания, и буквальное толкование не обязательно противоречит более духовному и возвышенному.
В 6 главе книги Откровения говорится о всемирных бедствиях, которые случатся перед последними временами.
Первая печать
И видех, егда отверзе Агнец едину от седми печатей, и слышах единаго от четырех животных глаголюща якоже глас громный: гряди и виждь.
И видех, и се, конь бел, и седяй на нем имеяще лук, и дан бысть ему венец: и изыде побеждаяй, и да победит (Откр.6:1-2)
"Венец" по-гречески "στέφανος", а по-латыни "corona"; слова "и дан бысть ему венец" в латинском тексте звучат так: "et data est ei corona". Почему бы здесь речь не могла идти о той самой "короне", которая последние два года была с нами и лишь недавно нас оставила (и то не совсем еще)?..
Вторая печать
И егда отверзе печать вторую, слышах второе животно глаголющее: гряди и виждь.
И изыде другий конь рыж: и седящему на нем дано бысть взяти мир от земли, и да убиют друг друга: и дан бысть ему меч великий (Откр.6:3-4)
"Взяти мир от земли, и да убиют друг друга"... Это не о нынешних ли днях?
Кто-то может возразить, что войны в разных частях Земли и так практически никогда не прекращались; но (1) в Откровении идет речь о всемирных бедствиях, и (2) это бедствие идет сразу за первым, в котором фигурирует "венец-корона"...
Если это так (а у меня, конечно, нет полной уверенности; это только версия), то что же последует дальше?
Третья печать
И егда отверзе третию печать, слышах третие животно глаголющее: гряди и виждь. И видех, и се, конь ворон, и седяй на нем имеяше мерило в руце своей.
И слышах глас посреде четырех животных глаголющий: мера пшеницы за динарь и три меры ячменя за динарь: и елея и вина не вреди. (Откр.6:5-6)
Третье бедствие связано с недостатком продовольствия и ростом цен на него. Такие опасения уже звучат: так, по словам главного экономиста ФАО ООН М.Тореро, конфликт в Украине может иметь тяжелые последствия для мировой продовольственной безопасности. Россия была крупнейшим мировым экспортером пшеницы в 2021 году, поставив в общей сложности 32,9 млн тонн пшеницы и меслина - 18% глобального объема. Украина по этому показателю заняла пятое место, поставив 20 млн тонн пшеницы и меслина - 10% глобального объема...
Я, разумеется, в курсе, что есть святые, кто толковал эти места совсем иначе, - в более духовном смысле. Но ведь есть разные уровни толкования Св. Писания, и буквальное толкование не обязательно противоречит более духовному и возвышенному.
В 6 главе книги Откровения говорится о всемирных бедствиях, которые случатся перед последними временами.
Первая печать
И видех, егда отверзе Агнец едину от седми печатей, и слышах единаго от четырех животных глаголюща якоже глас громный: гряди и виждь.
И видех, и се, конь бел, и седяй на нем имеяще лук, и дан бысть ему венец: и изыде побеждаяй, и да победит (Откр.6:1-2)
"Венец" по-гречески "στέφανος", а по-латыни "corona"; слова "и дан бысть ему венец" в латинском тексте звучат так: "et data est ei corona". Почему бы здесь речь не могла идти о той самой "короне", которая последние два года была с нами и лишь недавно нас оставила (и то не совсем еще)?..
Вторая печать
И егда отверзе печать вторую, слышах второе животно глаголющее: гряди и виждь.
И изыде другий конь рыж: и седящему на нем дано бысть взяти мир от земли, и да убиют друг друга: и дан бысть ему меч великий (Откр.6:3-4)
"Взяти мир от земли, и да убиют друг друга"... Это не о нынешних ли днях?
Кто-то может возразить, что войны в разных частях Земли и так практически никогда не прекращались; но (1) в Откровении идет речь о всемирных бедствиях, и (2) это бедствие идет сразу за первым, в котором фигурирует "венец-корона"...
Если это так (а у меня, конечно, нет полной уверенности; это только версия), то что же последует дальше?
Третья печать
И егда отверзе третию печать, слышах третие животно глаголющее: гряди и виждь. И видех, и се, конь ворон, и седяй на нем имеяше мерило в руце своей.
И слышах глас посреде четырех животных глаголющий: мера пшеницы за динарь и три меры ячменя за динарь: и елея и вина не вреди. (Откр.6:5-6)
Третье бедствие связано с недостатком продовольствия и ростом цен на него. Такие опасения уже звучат: так, по словам главного экономиста ФАО ООН М.Тореро, конфликт в Украине может иметь тяжелые последствия для мировой продовольственной безопасности. Россия была крупнейшим мировым экспортером пшеницы в 2021 году, поставив в общей сложности 32,9 млн тонн пшеницы и меслина - 18% глобального объема. Украина по этому показателю заняла пятое место, поставив 20 млн тонн пшеницы и меслина - 10% глобального объема...