+слова
Итак, вчера прошла пресс-конференция Вино в Монако, в отеле, где остановилась "Астана". Я перевела статейку с сайклингньюз, но к черту ее, здесь только цитаты из разных источников.
Про возвращение и "Астану":
"Я возвращаюсь в профессиональный спорт 24-го июля, и я не представляю себя в какой-то другой команде. Федерация велоспорта Казахстана хочет видеть меня в "Астане", сейчас я веду переговоры с Йоханом"
"Эту команду мы создали в 2006 году с президентом федерации велоспорта Казахстана, это наш
ребенок"
"Если Йохан не хочет видеть меня в составе, возможно, ему придется покинуть команду".
По поводу финансовых проблем, видимо:
"Команда Астана в безопасности по крайней мере в ближайшие 3-5 лет".
Про Кашечкина:
"Мы уже общаемся не так, как раньше, но у нас хорошие отношения, мы разговарием где-то раз в месяц".
Про дисквалификацию:
"Нет, у меня все еще нет ответа на вопрос, что произошло. Но я подчинился правилам UCI, в течение двух лет я был дисквалифицирован и молчал"
"Последние два года я смотрел вело по телевизору. Это моя страсть. Я не катался только пару месяцев в 2007, в остальное время я очень много ездил со своими друзьями"
Про цели:
"Я возвращаюсь в спорт на год или на два, и я бы хотел проехать еще один Тур де Франс, примерить желтую майку. Но я реалист, я знаю, что не смогу выиграть Тур"
"Я делаю это для своей семьи, для людей в Казахстане, чтобы восстановить имидж на мировой арене, который был у меня до дисквалификации"
//
Конечно, я могу понять и Вино - "Астана" создавалась для него, только под него были собраны деньги. Но предвижу реакцию Брюнеля, и, наверно, смогу понять и его - у команды и так непрекращающиеся сложности, а тут еще обожаемый UCI, WADA и прочими аббревиатурами гонщик, который абсолютно недвусмысленно говорит о том, что его, Брюннелевы планы - ничто. Хотя, мб, с ними так и надо.. Argh, дайте ему проехать этот чертов Тур!
//
"It was always my dream to compete in another Tour de France."