Make love not war? - (не)правильная реклама
Click to viewРолик с точки зрения рекламы, да и художественных качеств, скажем сразу, отличный.
То есть "правильный".
Однако сам по себе лозунг уже полу-вековой давности - "Make love not war" - к сожалению алогичный.
И поэтому "неправильный".
Потому что человек и человечество так устроены, что всегда - да, всегда - организованный социум makes war чтобы спокойно, с максимальной эффективностью, в наилучших условиях и равными шансами для большинства make love когда захочется с кем захочется. Или хотя бы обеспечить эту возможность потомству.
И для этого иногда надо выпиливать конкурентов физически.
Поэтому факт что "Russians love their children too" всех не-русских (например) интересует только побочно. Свои (в том числе и потенциальные) дети ближе.
Цинично? Расскажите это Гомеру. Он все понял правильно - makes love тот который выиграл war.
Альтернатива озвучена 2000 лет тому назад на какой-то ближневосточной горе, но кого это интересует.