Иран празднует Новруз, наступил новый 1397 г. по иранскому календарю
Вспоминая стихи великого Фирдоуси из "Шахнаме"
И с гордостью вспомнив свершенное им,
Решил вознестись над величьем земным.
Властитель, кого не бывало сильней,
Престол изготовил - весь в блеске камней.
Покорный веленью властителя, бес
Престол небывалый вознес до небес;
И там, словно солнце небесных высот,
Сиял повелитель прославленный тот.
Сходился народ на его торжество,
Дивился величью царя своего.
Джемшида осыпав алмазным дождем,
Назвали тот радостный день Новым днем.
То день был Ормазд, месяц был - Фарвардин.
Забыв о заботах, не помня кручин,
Под говор струны, за ковшами вина,
Вся знать пировала, веселья полна.
И люди тот праздник святой сберегли,
Как память о древних владыках земли.
В Иране любят и чтут своих великих поэтов, поэтому многие отметили наступление Нового года в мавзолее еще одного классика средневековой персидской литературы - Хафиза Ширази в Ширазе.
Символ Новруза - "хафт-син", позволю тут процитировать уважаемого Резу Саджади (посла Ирана в России в 2009-13 гг)
https://sajjadi.livejournal.com/42422.html
1) Яблоко (Сиб) - представляет фрукты и здоровую пищу, должно принести хозяевам красоту и здоровье. Это символ Сепандармаз - женского божества, приносящее здоровье и заботу.
2) Сладкий пудинг из пшеничных ростков (Саману) - символ святости и плодородия, представляет благодарность богу за дарованную в прошлом году пищу и зерно. Также символизирует зороастрийское божество Шахривар.
3) Дикая маслина (Сенджед) - символ любви и зороастрийского божества Хордад.
4) Чеснок (Сир) - символ природы и народной медицины, хранит здоровье членов семьи. Это также символ Ахура-Мазды, главного зороастрийского божества.
5) Сумах - ягоды этого растения, (как считается, цвета солнца), символизируют победу добра над злом, Ахура-Мазды над Ахриманом, а еще служат символом столь любимых иранцами специй. Он же символизирует божество Бахман, и является одновременно символом дождя и символом восхода солнца.
6) Уксус (Серке) - символ старости и мудрости, дарует столь необходимое в жизни иранцев терпение, а еще - символ чистоты. Символизирует зороастрийское божество Амордад.
7) За неделю-две до праздника иранские хозяйки приносят в дом семена пшеницы или чечевицы и проращивают их. В Новруз
зеленые ростки (сабзе) - символ возрождения (зороастрийское божество Ордибехешт) - украсят праздничный стол, став символом вечного возрождения природы.
Есть и менее древние символы, в последнее время вошедшие в обиход. Монеты (Секе) - как несложно догадаться, представляют богатство. Гиацинт (Сомболь) (вместо него могут поставить и любой другой цветок, например, тюльпан) - символ весны и юности. Принято ставить столько цветов, сколько в семье детей. А наиболее интересная (хотя скорее современная) часть хафт-сина - золотые рыбки, плещущиеся в специальной вазе. На стол непременно кладут книгу - Коран или томик стихов Хафиза («второй Коран», по выражению персов). По Хафизу гадают после наступления Нового года, чтобы узнать, что он принесет. Кроме того, на Норуз… принято красить яйца. Хозяйке дома полагается съесть столько яиц, сколько у нее детей.
https://www.mehrnews.com/photo/4256255/تحویل-سال-۱۳۹۷-شمسی-در-حافظیه-شیراز
И с гордостью вспомнив свершенное им,
Решил вознестись над величьем земным.
Властитель, кого не бывало сильней,
Престол изготовил - весь в блеске камней.
Покорный веленью властителя, бес
Престол небывалый вознес до небес;
И там, словно солнце небесных высот,
Сиял повелитель прославленный тот.
Сходился народ на его торжество,
Дивился величью царя своего.
Джемшида осыпав алмазным дождем,
Назвали тот радостный день Новым днем.
То день был Ормазд, месяц был - Фарвардин.
Забыв о заботах, не помня кручин,
Под говор струны, за ковшами вина,
Вся знать пировала, веселья полна.
И люди тот праздник святой сберегли,
Как память о древних владыках земли.
В Иране любят и чтут своих великих поэтов, поэтому многие отметили наступление Нового года в мавзолее еще одного классика средневековой персидской литературы - Хафиза Ширази в Ширазе.
Символ Новруза - "хафт-син", позволю тут процитировать уважаемого Резу Саджади (посла Ирана в России в 2009-13 гг)
https://sajjadi.livejournal.com/42422.html
1) Яблоко (Сиб) - представляет фрукты и здоровую пищу, должно принести хозяевам красоту и здоровье. Это символ Сепандармаз - женского божества, приносящее здоровье и заботу.
2) Сладкий пудинг из пшеничных ростков (Саману) - символ святости и плодородия, представляет благодарность богу за дарованную в прошлом году пищу и зерно. Также символизирует зороастрийское божество Шахривар.
3) Дикая маслина (Сенджед) - символ любви и зороастрийского божества Хордад.
4) Чеснок (Сир) - символ природы и народной медицины, хранит здоровье членов семьи. Это также символ Ахура-Мазды, главного зороастрийского божества.
5) Сумах - ягоды этого растения, (как считается, цвета солнца), символизируют победу добра над злом, Ахура-Мазды над Ахриманом, а еще служат символом столь любимых иранцами специй. Он же символизирует божество Бахман, и является одновременно символом дождя и символом восхода солнца.
6) Уксус (Серке) - символ старости и мудрости, дарует столь необходимое в жизни иранцев терпение, а еще - символ чистоты. Символизирует зороастрийское божество Амордад.
7) За неделю-две до праздника иранские хозяйки приносят в дом семена пшеницы или чечевицы и проращивают их. В Новруз
зеленые ростки (сабзе) - символ возрождения (зороастрийское божество Ордибехешт) - украсят праздничный стол, став символом вечного возрождения природы.
Есть и менее древние символы, в последнее время вошедшие в обиход. Монеты (Секе) - как несложно догадаться, представляют богатство. Гиацинт (Сомболь) (вместо него могут поставить и любой другой цветок, например, тюльпан) - символ весны и юности. Принято ставить столько цветов, сколько в семье детей. А наиболее интересная (хотя скорее современная) часть хафт-сина - золотые рыбки, плещущиеся в специальной вазе. На стол непременно кладут книгу - Коран или томик стихов Хафиза («второй Коран», по выражению персов). По Хафизу гадают после наступления Нового года, чтобы узнать, что он принесет. Кроме того, на Норуз… принято красить яйца. Хозяйке дома полагается съесть столько яиц, сколько у нее детей.
https://www.mehrnews.com/photo/4256255/تحویل-سال-۱۳۹۷-شمسی-در-حافظیه-شیراز