แอบขี้เกียจไปพักใหญ่ๆ เลยทิ้งช่วงทำซับไปนานเลย แต่ก็ไม่ได้ลืมนะคะ ที่เคยบอกไว้ว่าจะพยายามทำซับไทยรายการบุไซขุต่อไป วันนี้ก็เลยได้ฤกษ์เอามาแชร์ให้ได้ดูกันแล้วค่ะ กับบุไซขุตอนที่ 59 (ถ้านับไม่ผิดนะ) "พูดคุยกับเจ้าสาวก่อนเข้าพิธีแต่งงาน" เทปนี้หนุ่มๆหล่อทุกคนเลยล่ะค่ะ เป็นตอนที่ชวนฝันมากๆๆๆๆเลย แต่ทำไมต้องคุยกับเจ้าสาวก่อนจะเข้าพิธีแต่งงานด้วยล่ะ?
คืองี้ค่ะ.. ก่อนจะเข้าพิธีเนี่ย คุณเจ้าสาวไมโกะเค้าตื่นเต้น ประหม่า เพราะงานแต่งงานเป็นพิธีสำคัญใช่ไหมล่ะคะ แล้วทีนี้ หนุ่มๆของเราก็ต้องโชว์แมน พูดให้เจ้าสาวคลายความกังวลใจ ทำให้เจ้าสาวรู้สึกดีขึ้น แต่ดูไปดูมา แทนที่จะช่วยให้เจ้าสาวคลายความกังวลใจ น่าจะกลายเป็นทำให้เจ้าสาวเครียดขึ้นมากกว่านะ 555 .. ลองชมกันดูว่าจริงอย่างที่เราพูดมั้ยละกันค่ะ อิอิ
http://alive.in.th/watch_video.php?v=X8DXY57B4W73 DOWNLOAD :
MF Folder Credit
Thai Translation : @qqnihttamaxx
Raw Video : Gaya Fan @ weibo
Timing & Hardsub : immie (ตุ๊กตาไขลาน)