[#61] 2014.01.01 Kisumai BUSAIKU!? SP (Thaisub)

[immi76]

ต้องเกริ่นก่อนว่าบุไซขุตอนพิเศษวันปีใหม่นี้ มีทั้งหมด 4 พาร์ท แต่เราเลือกมาทำแค่ 2 พาร์ทเท่านั้น และในตอนพิเศษนี้ จะเป็นการแข่งขันกันระหวางทีมคิสมาย ที่ประกอบไปด้วย มิคคุง, ไทปี้, ทามะ และทีมบุไซขุ ที่ประกอบไปด้วย มิยัจจี้, เซนจัง, วัตตะ, นิกะจัง การตัดสินจะมาจากคะแนนตามลำดับของผลสำรวจที่ออกมาของแต่ละพาร์ท แล้วเอามารวมกัน โดยในแต่ละพาร์ทจะมีคะแนนดังนี้ อันดับที่ 1 จะได้ 3 คะแนน / อันดับ 2 ได้ 2 คะแนน / อันดับที่ 3 ได้ 1 คะแนน / แต่ถ้าได้อันดับ 4 จะต้องติดลบ 3 คะแนน / ส่วนอันดับ 5-7 ไม่มีผลอะไร พูดง่ายๆว่าออกกฏแบบนี้เพื่อเอื้อประโยชน์ให้ทีมบุไซขุแบบสุดๆอะ ถ้าหลังจากอันดับ 4 ลงไปต้องติดลบหมด เดี๋ยวจะไม่เหลือคะแนนเอา 555 พร้อมแล้วก็ไปชมกันเลยค่ะ ^^

ตอน "พาแฟนสาวไปไหว้พระขอพรในวันปีใหม่"



http://alive.in.th/watch_video.php?v=NH18S6G7D445

ปล. เพลงประกอบของตอนนี้ ใช้เพลง Winter Lover ที่อยู่ในซิงเกิ้ล Ai no Beat ซึ่งเป็นเพลงที่เราโคตรชอบเลยล่ะ ดีใจที่เค้าเอามาประกอบให้รายการนี้ ^^

DOWNLOAD : MF Folder

ตอน "อ้อนแฟนสาวที่อายุมากกว่า ขณะที่อยู่ในลิฟต์"



http://alive.in.th/watch_video.php?v=41WXH619ND7N

DOWNLOAD : MF Folder

** รวมไฟล์ก่อนดูด้วยนะคะ **
** ห้ามอัพโหลดขึ้น streaming และห้ามนำไปใช้เพื่อการค้าโดยเด็ดขาด!! **

Credit
Thai Translation : @qqnihttamaxx
Special Thanks to himawariyusuke
Raw Video : Gaya Fan @ weibo
Timing & Hardsub : immie (ตุ๊กตาไขลาน)