Yamashita Tomohisa's diary
vol.1966
2009/01/14
PM6:16
Konbachiwa(^O^)
Sassoku netaga arimasen*. [T/N: very quickly, there isn't any topic]
Doushitara iidesyouka*. [T/N: What should I do that'll be good]
Shoujiki netaga arimasen*. [Truthfully I don't have any topic]
There will also be this kind of days.
A! I have one now!
When I was in 2nd year middle school, I bought boots, today I searched for it to try which I have not done for a long time, I realized that it became just right.
At that time because it was loose so I was unable to wear.
Although I thought that my legs will grow so i bought it, in the end it's boots which was so huge that I couldn't wear it.
This is today's biggest topic.
Thank you! [T/N: in English!]
------
*He typed it out in romaji again!
2009/01/14
PM6:16
Konbachiwa(^O^)
Sassoku netaga arimasen*. [T/N: very quickly, there isn't any topic]
Doushitara iidesyouka*. [T/N: What should I do that'll be good]
Shoujiki netaga arimasen*. [Truthfully I don't have any topic]
There will also be this kind of days.
A! I have one now!
When I was in 2nd year middle school, I bought boots, today I searched for it to try which I have not done for a long time, I realized that it became just right.
At that time because it was loose so I was unable to wear.
Although I thought that my legs will grow so i bought it, in the end it's boots which was so huge that I couldn't wear it.
This is today's biggest topic.
Thank you! [T/N: in English!]
------
*He typed it out in romaji again!