2008.08 POTATO translation
I dug this old issue out from my messy magazine folders which I attempted to clear and arrange (but failed obviously)
This article was hard to read because the text color and the pattern of yamapi's shirt CLASHES *dizzy*
And stupid me, I was supposed to post this before I went out just now
Reposting is allowed, but with credits
2008.08 POTATO translation - Yamashita Tomohisa
NEWS Palette Of Heart
[Image of Red]
Speaking of red, it is passion, Latin type right. It gives a burning feeling. Right now the thing which I am passionate about is the drama “Code Blue”.
Whenever I receive the script, I feel that it will become more interesting. Many Medical dramas will describe only one patient’s story for each episode right. However this time round, 2 to 3 patients will appear and have their stories described. That is why the progress of the plot is very speedy, there are also many aspects!
[Image of Blue]
Serenity, cool.
I am often seen as a cool person, but in actual fact, it is not like that. Because once we become close, “So he is this kind of guy” I receive words like this many times (laughs). The period when I am calm is when I am reading my script. At the beginning I take it as if I am reading a book, pursuing the whole story. And then, I try to do a close up on my own role. Because the role this time round is special and I came upon many professional terms and things I do not understand, I have to concentrate while reading the script. It’s very interesting, there are many things which makes one excited.
[Image of Yellow]
Cheerful, happy, smile.
During the days with a nice weather, so naturally your mood will become cheerful ne. During rainy days, if you stay at home and watch interesting DVDs, the tension will be high. Recently, the interesting one is “Shiroi Kyoto”. The producer of “Code Blue” is also the producer of “Shiroi Kyoto”, so I watched it to use it for reference. Every role in “Shiroi Kyoto” has a fresh description, and none of them are bad guys, I feel that this part is very amazing.
[Image of Green]
Speaking of something to have an image of green, something like nature? Green color may be a riddle…. Even if you ask me what kind of feeling for the image, I myself is not able to understand it clearly too. Because even if I want to distinguish between positive or negative, it feels like it can be both too. My relation with green is a neutral feeling.
Speaking of the image of colors, I can’t think of anything else other than the image of various kind of trees. Who knows maybe for me, in terms of relationship there are no linking point with colors. Speaking of which, whether it is like or hate, I have also never noticed it before.
========END========
This article was hard to read because the text color and the pattern of yamapi's shirt CLASHES *dizzy*
And stupid me, I was supposed to post this before I went out just now
Reposting is allowed, but with credits
2008.08 POTATO translation - Yamashita Tomohisa
NEWS Palette Of Heart
[Image of Red]
Speaking of red, it is passion, Latin type right. It gives a burning feeling. Right now the thing which I am passionate about is the drama “Code Blue”.
Whenever I receive the script, I feel that it will become more interesting. Many Medical dramas will describe only one patient’s story for each episode right. However this time round, 2 to 3 patients will appear and have their stories described. That is why the progress of the plot is very speedy, there are also many aspects!
[Image of Blue]
Serenity, cool.
I am often seen as a cool person, but in actual fact, it is not like that. Because once we become close, “So he is this kind of guy” I receive words like this many times (laughs). The period when I am calm is when I am reading my script. At the beginning I take it as if I am reading a book, pursuing the whole story. And then, I try to do a close up on my own role. Because the role this time round is special and I came upon many professional terms and things I do not understand, I have to concentrate while reading the script. It’s very interesting, there are many things which makes one excited.
[Image of Yellow]
Cheerful, happy, smile.
During the days with a nice weather, so naturally your mood will become cheerful ne. During rainy days, if you stay at home and watch interesting DVDs, the tension will be high. Recently, the interesting one is “Shiroi Kyoto”. The producer of “Code Blue” is also the producer of “Shiroi Kyoto”, so I watched it to use it for reference. Every role in “Shiroi Kyoto” has a fresh description, and none of them are bad guys, I feel that this part is very amazing.
[Image of Green]
Speaking of something to have an image of green, something like nature? Green color may be a riddle…. Even if you ask me what kind of feeling for the image, I myself is not able to understand it clearly too. Because even if I want to distinguish between positive or negative, it feels like it can be both too. My relation with green is a neutral feeling.
Speaking of the image of colors, I can’t think of anything else other than the image of various kind of trees. Who knows maybe for me, in terms of relationship there are no linking point with colors. Speaking of which, whether it is like or hate, I have also never noticed it before.
========END========