My awesome pun

[imlac]

Me: We've been in Chicago for an hour and a half now, and I still don't feel the hope
My Wife: We're in the airport.  Airports are all devoid of hope.
Me: "Abandon all hope, ye who enter O'Hare."

--Actual, unscripted conversation between me and my wife.